Tina Karol
Tina Karol

Beloe nebo Lyrics English translation

Lyrics

Tina Karol - Beloe nebo

Жизнь и пульс на руках затих
Вселенная на двоих, но это уже неважно
Страшно знать, что я не смогла, как ты
Ведь я не умею лгать и это легко проверить Ведь моё небо - небо белого цвета-my sy is a white
Белого, а я одна зимой, снежною
Я тебе отдала пол-света, первому
Это моя вина… Ты разрушил мои мечты - они были так чисты-you destroyed my dreamsTina Karol - Beloe nebo - http://motolyrics.com/tina-karol/beloe-nebo-lyrics-english-translation.html
И мне стало вдруг обидно, обидно
Мне так больно и так легко
Под звёздами высоко, тебя не увидеть больше Это небо…
Ведь это нет,
Небо, небо, небо Снежною… Я тебе отдала пол
Это моя вина… Это моя вина…

English translation

Tina Karol - White sky (English translation)

Life and pulse on hands are calm
Universe is for two of us, but now it doesnt matter
Its hard to know that I couldnt do it as you
Cause I cant lie and it can be checked easily

Cause my sky is coloured in white
And I am alone in this snowing winterTina Karol - Beloe nebo - http://motolyrics.com/tina-karol/beloe-nebo-lyrics-english-translation.html
You were the first whom I gave a half of the universe
And this is only my fault

You have broken my dreams and they were so pure
And suddenly I felt so hurt
It is so painful and easy
Being so high under the stars where I cant see you anymore

For the song "Beloe nebo", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Beloe nebo"? Let us know in the comments below!