Tina Karol - Ноченька
Просто так
Неожиданно пришёл закат
Ласково ноченька
Приплыла к нам с того берега
Шёлк уронила
Что не так
И зачем я так хочу бежать
Долго ли лодочка
Ты плыви плыви, больно, мне помнить Я хочу улететь
Чтобы высоко и вниз не смотреть
И за руку тебя милый мой
Заберу я с собой
Ты оставил мне след
По которому я буду лететь
И за руку тебя мой родной
Заберу я с собой Как узнать
Что на сердце у тебя родной
Милый мой сказкою
Превратились наши дни с тобой
И полюбила
ЦеловалTina Karol - Ноченька - http://motolyrics.com/tina-karol/nochenjka-lyrics-english-translation.html
Каждый вечер мои рученьки
Говорил я с тобой
Неразлей вода
Больно, мне помнить Я хочу улететь
Чтобы высоко и вниз не смотреть
И за руку тебя милый мой
Заберу я с собой
Ты оставил мне след
По которому я буду лететь
И за руку тебя мой родной
Заберу я с собой Посмотри на небо и вспомни
Почему с любовью не спорят
Не проси кого-то напомнить
Почему с любовью не спорят Я хочу улететь
Чтобы высоко и вниз не смотреть
И за руку тебя милый мой
Заберу я с собой
Ты оставил мне след
По которому я буду лететь
И за руку тебя мой родной
Заберу я с собой
Tina Karol - Nochenka (English translation)
For no special reason
the Sunset came suddenly
The little night tenderly
Came floating to us from another brink
(it) dropped the silk (sheet)
What's wrong
And why do I want to run
How long will the boat
You float, float, it hurts to remember
I want to fly away
To be high above and not to look down
And I'll take your hand, my dear
I'll take you with me
You left a trace for me
Which I'll use to fly byTina Karol - Ноченька - http://motolyrics.com/tina-karol/nochenjka-lyrics-english-translation.html
And I'll take your hand, my own one
I'll take you with me
How do I know
What's on your mind (literally heart), dear
My sweetheart, like a fairytale
turned our days
and I fell in love
you kissed
my hands every evening
you said you and I
go together like salt and pepper [literally water cannot separate us ]
It hurts to remember
Look at the sky and remember
why the one doesn't argue with love
don't ask anyone to remind you
why the one doesn't argue with love