Tiziano Ferro - L'amore è Una Cosa Semplice
Ho un segreto
Ognuno ne ha sempre uno dentro
Ognuno lo ha scelto e lo ha spento
Ognuno...Volendo e soffrendo
E nutro un dubbio
Non sarà mai, mai, mai inutile
Ascoltarne l'eco
Consultarlo in segreto
Ed è
L'estate che torna e sembrava lontana
O tutto è più triste oppure resiste
Quello sguardo da oltraggio che insinua... Ti verrò a prendere con le mie mani
E sarò quello che non ti aspettavi
Sarò quel vento che ti porti dentro
E quel destino che nessuno ha mai scelto
E poi...L'amore è una cosa semplice
E adesso, adesso, adesso...
Te lo dimostrerò Questo sono io
E solo io nell'attimo in cui ho deciso
Che so farti ridere ma mai per caso
Sono io se ritorno e se poi vado
Questa è la mia gente
Sono le mie strade le mie facce
I ponti che portano a quand'ero bambinoTiziano Ferro - L'amore è Una Cosa Semplice - http://motolyrics.com/tiziano-ferro/lamore-e-una-cosa-semplice-lyrics-russian-translation.html
Bruciando ricordi ed essendo sincero
Rimango presente ma non sono com'ero
E quella voglia di dirti ridendo Ti verrò a prendere con le mie mani
E sarò quello che non ti aspettavi
Sarò quel vento che ti porti dentro
E quel destino che nessuno ha mai scelto
E poi...L'amore e' una cosa semplice
E adesso, adesso, adesso...
Te lo dimostrerò Amore mio prendi le mie mani ancora e ancora
Come chi parte e non saprà mai se ritorna
Ricorda: sei meglio di ogni giorno triste
Dell'amarezza, di ogni lacrima
Della guerra con la tristezza
Tu sei il mio cielo... Ti verrò a prendere con le mie mani
E sarò quello che non ti aspettavi
Sarò quel vento che ti porti dentro
E quel destino che nessuno ha mai scelto
E poi...L'amore è una cosa semplice
E adesso, adesso, adesso...
Te lo dimostrerò
...
Adesso, adesso, adesso...
Te lo dimostrerò
.... Io, te lo dimostrerò
Tiziano Ferro - Любовь-это простая вещь (Russian translation)
У меня есть тайна
У каждава есть всегда одна внутрь.
Каждый выбирает или выключияит ее.
Каждый желая и страдая
И у меня есть сомнения
Не будет никогда, никогда, никогда бесполезны
Cлушать его эхо
Kонсультироваться в тайне
И уже
Лета возвращаться обратно и казалось далеким
Или все печально или сопротивляется
Tот взгляд возмущеныь что подкрадывается...
Я приду забрать тебя моими руками
Я буду тот, который ты не ждещь
Я буду ветром, который ты несещь в тебя
И судьба которою никто никогда не выбрал
И любовь это простaя вещь
A теперь .. теперь ... теперь
Я докажу это
Это я
Я в тот момент, когда решил
што знаю как тебя зазтавить смеяться, но никогда не бывает случайным
Это я тот што возвращатся ,и тот што уходит
Это мои люди
Это мои улицы и мой лицаTiziano Ferro - L'amore è Una Cosa Semplice - http://motolyrics.com/tiziano-ferro/lamore-e-una-cosa-semplice-lyrics-russian-translation.html
Мосты, которые приводят к тому времене , когда я был ребенком
Kогда Сжигал воспоминания и был искренен
Оставайся настоящим
Но я не как Я был
И ото хочу сказать вам смеясь.
Я приду забрать тебя моими руками
Я буду тот, который ты не ждещь
Я буду ветром, который ты несещь в тебя
И судьба которою никто никогда не выбрал
И любовь это простaя вещь
A теперь .. теперь ... теперь
Я докажу это
Моя любовь, возьми мои руки снова и снова
Kак часть тех, кто никогда не будет знать, если они вернется.
Помни, что ты лучшеe, из любого грустнoва днеa
горечи, каждая слезы
Война с грустью
Ты мое небо.
Я приду забрать тебя моими руками
Я буду тот, который ты не ждещь
Я буду ветром, который ты несещь в тебя
И судьба которою никто никогда не выбрал
И любовь это простaя вещь
A теперь .. теперь ... теперь
Я докажу это
A теперь .. теперь ... теперь
я докажу это.