Tiziano Ferro
Tiziano Ferro

Perdono Lyrics Romanian translation

Lyrics

Tiziano Ferro - Perdono

Perdono
Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perché so come sono infatti
Chiedo perdono

Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perdono

Con questa gioia che mi stringe il cuore
A quattro cinque giorni da Natale
Un misto tra incanto e dolore
Ripenso a quando ho fatto io del male
E di persone ce ne sono tante
Buoni pretesti sempre troppo pochi
Tra desideri, labirinti e fuochi
Comincio un nuovo anno io chiedendoti...

Perdono
Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perché so come sono infatti
Chiedo perdono

Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perdono

Dire che sto bene con te è poco
Dire che sto male con te è un giocoTiziano Ferro - Perdono - http://motolyrics.com/tiziano-ferro/perdono-lyrics-romanian-translation.html
Un misto tra tregua e rivoluzione
Credo sia una buona occasione
Con questa magia di Natale
Per ricordarti quanto sei speciale
Tra le contraddizioni e i tuoi difetti
Io cerco ancora di volerti

Perdono
Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perché so come sono infatti
Chiedo perdono

Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perdono

Qui l'inverno non ha paura, io senza di te un po' ne ho
Qui la rabbia è senza misura, io senza di te non lo so
E la notte balla da sola, senza di te non ballerò
Capitano abbatti le mura che da solo non ce la farò

Perdono
Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perché so come sono infatti
Chiedo perdono

Sì, quel che è fatto, è fatto
Io però chiedo scusa
Regalami un sorriso, io ti porgo una rosa
Su questa amicizia nuova pace si posa
Perdono

Romanian translation

Tiziano Ferro - Iertare (Romanian translation)

Iertare
Da, știu, faptul e consumat
Eu, însă, îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Pentru că știu cum sunt eu de fapt
Îmi cer iertare

Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Iartă-mă

Cu toată această bucurie care mi-a cuprins inima
Cu 4,5 zile înainte de Crăciun
Cu un amestec de plăcere și durere
Mă gândesc la cât rău am făcut
Oameni, există o mulțime
Pretexte/scuze bune însă foarte puține
Între dorințe, labirinturi și focuri
Încep un nou an cerându-ți ...

Iertare
Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Pentru că știu cum sunt eu de fapt
Îmi cer iertare

Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Iartă-mă

Ar fi prea puțin să spun că mă simt bine cu tine
Și-ar fi o glumă să spun că nu mă simt bine (cu tine)Tiziano Ferro - Perdono - http://motolyrics.com/tiziano-ferro/perdono-lyrics-romanian-translation.html
Între un amestec de armistițiu și revoluție
Cred că e ocazia perfectă
Cu această magie a Crăciunului
Să-ți amintesc cât ești de specială
Între contrazicerile și defectele tale
Încerc în continuare să te doresc

Iertare
Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Pentru că știu cum sunt eu de fapt
Îmi cer iertare

Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Iartă-mă

Aici iarna nu are teamă de nimic, eu însă, fără tine, am un pic (de teamă)
Aici furia e fără măsură, eu fără tine, însă, nu știu
Și noaptea dansează de una singură, eu, însă, fără tine, nu voi dansa
Căpitane, dărâmă zidurile; de unul singur eu nu mă descurc

Iertare
Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Pentru că știu cum sunt eu de fapt
Îmi cer iertare

Da, știu, faptul e consumat
Eu însă îmi cer iertare
Dăruiește-mi un zâmbet, îți ofer un trandafir
Care să așeze pacea asupra acestei prietenii noi
Iartă-mă

Write a comment

What do you think about song "Perdono"? Let us know in the comments below!