To Bluefirendice - Chino
עצבות בעיניים והאקשן בוכה
צרות באות בשתיים ועליהם אף פעם לא זוכה
לאושר וחיוך ואני שוב בוכה
כי כבר שחכתי איך נראה הפרצוף שלך צוחק
אז בוא ותגיד לי מי אנחנו בעצם
הולכים בתלם ולזרוק עצם בעצם זה הלם
אחים בחרב ואחים עם חרב דוקרת מבוקר עד ערב
נוצר בסרט זווית שאומרת שכולנו ניפגש בסוף
In The Movie Created An Angle
There Is No Hidden Road, The Whell Stops
And The Melody Never Ends, The Faith Crumbles
Slowly The Door Colosing In, Shuts And Breakes
אותה גברת עם שינוי הדרת הטינה שמיותרת
על עמודים במחברת ואנחנו בארץ שאין בה דרך אחרת
אין דרך ארץ כל אדם בפרץ רגשות במרץ
רואה לחיצות ידיים מלאות חול ונפץ
אה .. אני מביט אל השמיים
רואה חיוך מתוך ענן
אני פורש את הידיים
ושואל למה את לא כאן אני כלכך מתגעגע
וחולם שנתראה
אבל הלב שלי שומע
לב שלי רואה
יש לי געגוע קבוע לדבר לא ידוע
משהו שניגמר לפני שנה
זה נראה כמו שבוע
הלב עדיין גרוע
הרגע תקוע שקוע
עמוק בין דימעה לדימעה לשיכנוע
מנסים לנחם מנסים לתקן מצב גרועTo Bluefirendice - Chino - http://motolyrics.com/to-bluefirendice/chino-lyrics-english-translation.html
כמה זה ימשיך ? עד מתי אני ימשיך ?
שיפסיק לעצור שימשיך רק לנוע
נשמה תפסיק לגדול תפסיק לסבול והמחר יותר אוהב יותר כואב מהאתמול
הרי אומרים שהזמן מרפה את פיצעי העבר
אז איך זה שאצלי הוא אף פעם לא ניגמר
כמו חול שניכנס לעיניים בנתיים
שורף באישונים כמו יום חול שעובר
על עישונים אנשים שונים מאומים מחפשים
Maybe, It Means That On Peopeles Pupil Eye
You Can't Find Anything, You Dress Up And You Go Out
I Look To The Skies Above
And I See A Smile Through A Cloud
I Spred My Hands Up
And I Am Asking, Why You Are Not Here
I Miss You So Much
And I Dream That We Will See Each Other
And My Heart Dosen't Listens
My Heart Doesn't See
Oh, Oh, Oh
I Look Up To The Skies Above
And I See A Smile Through The Cloud
I Spred My Hands Up
And I Ask Why You Are Not Here
And I Miss You So Much
And I Am Dreaming That We Will See Each Other
But My Heart Does'nt Listens
My Heart Doesn't Seeing יש לי געגוע קבוע
יש בי געגוע קבוע
יש לי געגוע קבוע
יש בי געגוע קבוע
To Bluefirendice - Constant Yerning/ Longing (English translation)
Sadness In Your Eyes, And The Action Crys.
Troubels Come In Two, And For Them I Never Win
To Heppiness, To A Smile, And Then I Cry Again.
Because I Have All Ready Forgaten, How Your Face Looks When You Smile.
So Come And Tell Me, Who We Are Actually
We Walking Furrow (walking Straight), And To Throw Bone To Bone It Is A Shock
Brothers In Sword And Brothers With A Sword That Stabs From Morning To Dawn
That Says That We All Meet In The End
אין דרך ניסתרת הגלגל עוצר
והמנגינה לא ניגמרת האמונה מתפוררת
לאט הדלת ניסגרת נשברת כל יום
Down Every Day
Same Lady With Different Roap, Custome, But The Grudges, The Bitternes Remains
On The Pages In A Notebook, And We Are In A Country, When There Is No Way Out
There Is No Good Manners, Every One Is In A Burst Of Emotions
I See Shaking Hands Full Of Sand And Dynamite
I Look Above To The Skies
I See A Smile Through A Cloud
I Spred My Hands
And Ask Why You Are Not Here
I Miss You So Much
And I Dream That We Will See Each Other
But My Heart Listens
My Heart Sees
I Have A Constant Yearning, Longing, To A Thing That Is Unknown
Something That Was Over A Year A Go
It Seems Like A Week
The Heart Is In A Mess ( Is Not In A Good Shape)
The Moment Stucks, Stands Still
Deep Between The Tears To A Persuanding
Trying To Console, (to Fix, To Repair, To Correct) The Bad SituationTo Bluefirendice - Chino - http://motolyrics.com/to-bluefirendice/chino-lyrics-english-translation.html
How Much Long This Going To Take, To Continue, For How Long Will I Continue This
To Stop, Just To Move On
Soul Stops To Grow, Soul Stops To Suffer
And Tomorrow To Love Mor, Hurts Than Yesterday
They Say That Time Healds The Wounds Of The Past
(never Healds )so How Come That My Pain Never Ends
Like A Sand That Gets Through The Eyey, And Meanwhile
Every Day That Passes(eye)it Burns In Pupil
*** I Don't Get The Idea Here.***
לא מוצאים מתחפשים ויוצאים
אה .. אני מביט אל השמיים
רואה חיוך מתוך ענן
אני פורש את הידיים
ושואל למה את לא כאן
אני כלכך מתגעגע
וחולם שניתראה
אבל הלב שלי שומע
לב שלי רואה
או .... או .... או ....
אני מביט אל השמיים
רואה חיוך מתוך ענן
אני פורש את הידיים
ושואל למה את לא כאן
אני כלכך מתגעגע
וחולם שניתראה
אבל הלב שלי שומע
לב שלי רואה
I Have A Constant Yearning/longing
I Have A Constant Yearning/longing
I Have A Constant Yearning/longing
I Have A Constant Yearning/longing