Tokio Hotel - Durch Den Monsun
Das Fernster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist's voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus
Ich warte schon ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
und draußen ziehn die schwarzen Wolken auf
Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich was er mir verspricht?
Ich weiß, dass ich dich finden kann
hör deinen Namen im Orkan
Ich glaub noch mehr
dran glauben kann ich nicht
Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang Tokio Hotel - Durch Den Monsun - http://motolyrics.com/tokio-hotel/durch-den-monsun-lyrics-serbian-translation.html
Und wenn ich nichtmehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Hey...Hey...
Ich kämpf mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann
Führ'n sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut
Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut
Tokio Hotel - Kroz monsun (Serbian translation)
Prozor se više ne otvara
Ovde je sve puno tebe i prazno
Predamnom se gasi poslednja sveća
Čekam već čitavu večnost
I već je vreme
Napolju se navlače crni oblaci
Moram ići kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Dok kiša ne prestane
Protiv oluje
Hodam provalijama
I kada više ne mogu
Mislim na to
Da ćemo jednom naleteti jedno na drugo
Kroz monsun
Polumesec nestaje ispred mene
Dok je upravo bio kod tebe
Da li će održati obećanje koje mi je obećao
Znam da te mogu pronaći
Čujem tvoje ime u oluji
Mislim da ne mogu jače verovati u to
Moram ići kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Dok kiša ne prestane
Protiv oluje
Hodam provalijama
I kada više ne moguTokio Hotel - Durch Den Monsun - http://motolyrics.com/tokio-hotel/durch-den-monsun-lyrics-serbian-translation.html
Mislim na to
Da ćemo jednom naleteti jedno na drugo
Jer nas tada niko neće moći zadržati
Kroz monsun
Hej...
Borim se sa moćima
Iza ovih vrata
Pobediću ih, i onda
Će me odvesti ka tebi
I tada će sve biti dobro
I tada će sve biti dobro
Sve dobro
Moram ići kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Dok kiša ne prestane
Protiv oluje
Hodam provalijama
I kada više ne mogu
Mislim na to
Da ćemo jednom naleteti jedno na drugo
Jer nas tada niko neće moći zadržati
Kroz monsun
Sve će biti bolje
I tada će sve biti dobro
I tada će sve biti dobro
Sve dobro