Tokio Hotel
Tokio Hotel

Freunde Bleiben Lyrics Serbian translation

Lyrics

Tokio Hotel - Freunde Bleiben

Du bist das was ich nicht sein will
Du wärst lieber tot als Bill
Leck' mich doch - Danke ist nicht nötig
Keine ahnung was es ist
Was mich anpisst wenn du da bist
Arschgesicht - Nimm' das nicht persönlich

Ich rede nicht so'n scheiß wie du
Steh' nicht auf die gleichen bands wie du
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen gefallen

Bitte lass uns keine freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - Oder nicht
Ohne typen wie dich und mich
Wär's doch langweilig

Jeden tag muss ich dich seh'n
Und die anderen dich versteh'n
Du bist der geilste unter vollidioten
Nietenketten und tattoo
Mami läßt das alles zu
Dafür trägst du papis lange unterhosen

Ich trage nicht so'n scheiß wie du
Steh' nicht auf die gleichen frau'n wie duTokio Hotel - Freunde Bleiben - http://motolyrics.com/tokio-hotel/freunde-bleiben-lyrics-serbian-translation.html
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen gefallen

Bitte lass uns keine freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - Oder nicht
Ohne typen wie dich und mich
Wär's doch langweilig
Tu mal nicht so nett sonst kriegst du richtig
Ich hätt'da noch'n gut gemeinten rat an dich...

Bitte lass uns keine freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine freunde bleiben

Bitte lass uns keine freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - Oder nicht
Ohne typen wie dich und mich
Wär's doch langweilig

Serbian translation

Tokio Hotel - Ostati prijatelji (Serbian translation)

Ti si sve ono što ja ne želim biti
Radije bi bio mrtav nego Bill
Ulizuj mi se, hvala nije potrebno
Nemam pojma šta je to,
Što mi je mu kada kada si u blizini
Seronjo - ne uzimaj to lično

Ne govorim takve gluposti kao ti
Ne volim iste bendove kao ti
Za mene je to ok, ali
Učini mi jednu uslugu

Molim te da ne ostanemo prijatelji
Draže mi je da se ne podnosimo
I da nikada nemamo isto mišljenje
Bolje nego da dosađujemo jedan drugog
Bolje da ne ostanemo prijatelji

To je i tebi ok, ili ne?
Bez momaka kao što smo ja i ti
Bilo bi dosadno

Svaki dan moram da te gledam
I ostale koji te razumiju
Ti si najbolji među idiotima
Nitne, lanci i tetovaže
Mamica ti sve to dopušta
Zato moraš nositi taticine duge gaće

Ja ne nosim sranja kao ti
Ne sviđaju mi se iste devojke kao tebiTokio Hotel - Freunde Bleiben - http://motolyrics.com/tokio-hotel/freunde-bleiben-lyrics-serbian-translation.html
Za mene je to ok, ali
Učini mi jednu uslugu

Molim te da ne ostanemo prijatelji
Draže mi je da se ne podnosimo
I da nikada nemamo isto mišljenje
Bolje nego da dosađujemo jedan drugog
Bolje da ne ostanemo prijatelji

To je i tebi ok, ili ne?
Bez momaka kao što smo ja i ti
Bilo bi dosadno
Ne pravi se fin - jer jer ćeš platiti za to
Ja ipak imam jedan dobronameran savet za tebe

Molim te da ne ostanemo prijatelji
Draže mi je da se ne podnosimo
I da nikada nemamo isto mišljenje
Bolje nego da dosađujemo jedan drugog
Bolje da ne ostanemo prijatelji

To je i tebi ok, ili ne?
Bez momaka kao što smo ja i ti
Bilo bi dosadno

Zajedno Bill i Tom
Bill: Nećemo ostati prijatelji
Tom: Nećemo ostati prijatelji
Bill: Mislim da se ne sviđamo jedno drugome
Tom: Nećemo ostati prijatelji

Write a comment

What do you think about song "Freunde Bleiben"? Let us know in the comments below!