Tokio Hotel - Hilf Mir Fliegen
Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring mich zurück, bring mich nach Haus
Ich schaff's nicht allein hier raus
Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch' sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch' sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab
Erzähl mir alle Lügen
Mach es so, dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich
Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch' sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch' sie heute NachtTokio Hotel - Hilf Mir Fliegen - http://motolyrics.com/tokio-hotel/hilf-mir-fliegen-lyrics-lithuanian-translation.html
Ich find mich hier nicht wieder
Erkenn mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich geb alles dafür her
Ich hab Fernweh
Ich will zurück
Entfern mich immer weiter
Mit jedem Augenblick
Ich bin hier irgendwo gelandet
Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch' sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch' sie heute Nacht
Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch' sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch' sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab'
Gegen alles, was ich hab'
Tokio Hotel - Padėk man skristi (Lithuanian translation)
Aš kažkur čia nusileidau
Nebegaliu pasakyti, kur esu
Ar atmintis pradingo
Vaizdai neturi jokios prasmės
Sugrąžink mane atgal, sugrąžink namo
Aš negaliu pats iš čia ištrūkti
Ateik ir padėk man skristi
Paskolink man savo sparnus
Aš iškeisiu juos į pasaulį
Į viską, kas mane laiko
Aš iškeisiu juos šiąnakt
Į viską, ką turiu
Pasakyk man visus melus
Priversk mane jais patikėtiTokio Hotel - Hilf Mir Fliegen - http://motolyrics.com/tokio-hotel/hilf-mir-fliegen-lyrics-lithuanian-translation.html
Kitaip aš nebegalėsiu kvėpuoti
Ir ši tyla padaro mane kurčią
Tik pilkos sienos be šviesos
Viskas čia yra be manęs
Aš nerandu savęs čia
Net neatpažįstu savęs daugiau
Ateik ir ištrauk mane iš čia
Aš viską dėl to atiduodu
Aš turiu kelionių aistrą
Ir noriu grįžti
Atstumas vis didėja
Su kiekviena akimirka