Tokio Hotel
Tokio Hotel

Ich Bin Nicht Ich Lyrics Serbian translation

Lyrics

Tokio Hotel - Ich Bin Nicht Ich

Meine Augen schaun mich müde an finden keinen
Trost
Ich kann mich nicht mehr mit ansehn, bin ichlos
Alles was hier mal war, kann ich nich' mehr in mir
Finden
Alles weg, wie im wahn
Seh ich mich immer mehr verschwinden

Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist
Bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir übrig ist
Will ich nich' sein

Draußen hängt der Himmel schief
Und an der Wand dein Abschiedsbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist
Bin ich allein

Ich weiß nich' mehr, wer ich bin
Und was noch wichtig ist
Das ist alles irgendwo, wo du bist
Ohne dich, durch die Nacht

Ich kann nichts mehr in mir finden
Was hast du mit mir gemacht
Ich seh mich immer mehr verschwinden

Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist
Bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir übrig istTokio Hotel - Ich Bin Nicht Ich - http://motolyrics.com/tokio-hotel/ich-bin-nicht-ich-lyrics-serbian-translation.html
Will ich nich' sein

Draußen hängt der Himmel schief
Und an der Wand dein Abschiedsbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist
Will ich nich' mehr sein

Oh, oh

Ich lös mich langsam auf, halt mich nich' mehr aus
Ich krieg dich einfach nich' mehr aus mir raus
Egal wo du bist, komm und rette mich
Ich bin nich' ich wenn du nicht

Bei mir bist, Bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir übrig ist
Will ich nich' sein
Draußen hängt der Himmel schief

Und an der Wand dein Abschiedsbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist
Will ich nich' mehr sein

Ich lös mich langsam auf, halt mich nich' mehr aus
Ich krieg dich einfach nich' mehr aus mir raus
Egal wo du bist, komm und rette mich
Ich bin nich' ich wenn du nicht

Will ich nich' mehr sein

Serbian translation

Tokio Hotel - Ja nisam ja (Serbian translation)

Moje oči me gledaju umorno, ne nalazim
utehu
Ne mogu se više gledati - izgubio sam se
Sve što je nekada ovde bilo - sada to u sebi ne mogu naći
Sve je nestalo - kao u ludilu
Vidim kako sve više nestajem

Ja nisam ja kada ti nisi tu - sâm sam
Sve što je ostalo od mene - to ne želim
biti
Napolju nebo visi ukrivo
I na zidu tvoje oproštajno pismo
Ja nisam ja kada ti nisi tu - sâm sam

Više ne znam ko sam
I šta je zapravo važno
To je tamo gdje si ti
Bez tebe kroz noć
Ne mogu to naći u sebi
Šta si to napravila od mene,
Vidim kako sve više nestajem

Ja nisam ja kada ti nisi tu - sâm samTokio Hotel - Ich Bin Nicht Ich - http://motolyrics.com/tokio-hotel/ich-bin-nicht-ich-lyrics-serbian-translation.html
Sve što je ostalo od mene - to ne želim
biti
Napolju nebo visi ukrivo
I na zidu tvoje oproštajno pismo
Ja nisam ja kada ti nisi tu - to ne želim
biti

Polako nestajem
Nemoj me zadržavati
Više te ne mogu istjerati iz sebe
Nema veze gdje si - dođi i spasi me

Ja nisam ja kada ti nisi tu - sâm
sam
Sve što je ostalo od mene - to ne želim
biti
Napolju nebo visi ukrivo
I na zidu tvoje oproštajno pismo
Ja nisam ja kada ti nisi tu - to ne želim
biti

To ne želim biti
To ne želim biti

Write a comment

What do you think about song "Ich Bin Nicht Ich"? Let us know in the comments below!