Tokio Hotel - Rescue Me
This's used to be our secret.
Now I'm hiding here alone,
Can't help, but read our names оn the wall
And wash them off the stone.
I trusted you in everyway,
But not enough
to make you stay.
Turn around,
I've lost my ground
Come and rescue me,
I'm burning.
Can't you see?
Come and rescue me,
Only you can set me free!
Come and rescue me,
Rescue me...
Rescue me...
We lied when we were dreaming,
Our cryin was just fake.
I wish you could deny it
Here and today.
My S.O.S. on radio
The only chance to let you know,
What I feel.
Can you hear?
Come and rescue me,
I'm burning.
Can't you see?
Come and rescue me! Tokio Hotel - Rescue Me - http://motolyrics.com/tokio-hotel/rescue-me-lyrics-serbian-translation.html
Only you can set me free!
Come and rescue me,
Rescue me...
You and me...
You and me...
You and me...
The walls are coming closer.
My senses fade away.
I'm haunted by your shadow.
I reach
to feel your face.
You're not here...
Are you here?
Come and rescue me,
Rescue me...
Come and rescue me,
I'm burning.
Can't you see?
Come and rescue me,
Only you can set me free!
Come and rescue me,
Rescue me...
You and me...
You and me...
Rescue me...
You and me...
Set me free...
Rescue me..
Tokio Hotel - Spasi me (Serbian translation)
Ovo je nekada bila naša tajna
Ali sada se ovde sam krijem
Ne mogu a da ne čitam naša imena na zidu
Pa da ih obrišem sa kamena
Verovao sam ti na sve načine
Ali ne dovoljno da bi ostala
Okreni se
Izgubio sam tle
Dodji i spasi me
Gorim, zar ne vidiš
Dodji i spasi me
Samo ti možeš da me oslobodiš
Dodji i spasi me
Spasi me
Spasi me
Lagali smo dok smo sanjali
Naše plakanje je bilo lažno
Voleo bih da možeš to da porekneš
Ovde i danas
Moj SOS na radiu
Jedina šansa da ti stavim do znanja
Kako se osećam
Možeš li da ga čuješ?
Dodji i spasi me
Gorim, zar ne vidiš
Dodji i spasi me
Samo ti možeš da me oslobodišTokio Hotel - Rescue Me - http://motolyrics.com/tokio-hotel/rescue-me-lyrics-serbian-translation.html
Dodji i spasi me
Spasi me
Ti i ja
Ti i ja
Ti i ja
(Ti i ja)
Zidovi se približavaju
(Ti i ja)
Moji osećaji se gube
(Ti i ja)
Proganja me tvoja senka
(Ti i ja)
Pokušavam da dohvatim tvoje lice
Ti nisi ovde
Da li si ovde?
Dodji i spasi me
Spasi me
Dodji i spasi me
Gorim, zar ne vidiš?
Dodji i spasi me
Samo ti možeš da me oslobodiš
Dodji i spasi me
Spasi me
Ti i ja
Ti i ja
Spasi me
Ti i ja
Oslobodi me
Spasi me