Tokyo Ska Paradise Orchestra with Puffy Ami Yumi - Hazumu Rizumu
Kouen no naka de machiawase itsumo watashi ga matteru
Tooku kara samusou ni te wo pokke ni irete aruite kuru Taiyou ga shizuka ni terashita akai ochiba wo sakusaku
Atatameta te ga hazumu sekai sotto tsunaide kureru Tsumazuite kimi to hanashitaku nattara
Sanpo shite koucha wo nomou ka
Kaze fuite kigi mo sarasara to yuretara
Tori datta tsuranatta utau yo Naranda kage miteru dake de mune ga kyun to naridashite
Yorisotte tada ureshikute fukuramu kimochi Karafuru Nanka ii koto arisou da sonna yokan suru
Kirameku koto ga aru you ni sonna koto omou... Hajimari wa sasai na kotoba de kono saki mo yubikiri shiyouTokyo Ska Paradise Orchestra with Puffy Ami Yumi - Hazumu Rizumu - http://motolyrics.com/tokyo-ska-paradise-orchestra-with-puffy-ami-yumi/hazumu-rizumu-lyrics-english-translation.html
Tashikameyou kumo no yukue wo kimi to futari de zutto Homerarete kimi ni hanashitaku nattara
Wakeatte koucha wo nomou ka
"Ganbatte" nante iwanai tokoro ga
Suki datte kokoro de utau yo Ki ga muite kimi ga hanashitaku nattara
Futari shite koucha ireyou ka
Hirameite tsugi no ikisaki wo kimetara
Itsu datte tobidashite yukou yo
Tokyo Ska Paradise Orchestra with Puffy Ami Yumi - Lively Rhythm (English translation)
I await you in the park, I'm always waiting
As I walk I put my hands in my pockets against the distant cold
The sun shines peacefully, and I crunch on the fallen red leaves
Our warm hands will gently join together this lively world
I stumble as I talk with you
Why don't we go for a stroll and have some tea?
The wind blows while swaying and rustling the trees
But the birds join together and sing
Just by looking at the line of shadows, my heart starts to make a little sound
Being so close to you, I feel inflated with joy, colorful
Could I ever forsee having something so good
Could I ever think things would have such a sparkle...
As a start, we should make a promise of trivial wordsTokyo Ska Paradise Orchestra with Puffy Ami Yumi - Hazumu Rizumu - http://motolyrics.com/tokyo-ska-paradise-orchestra-with-puffy-ami-yumi/hazumu-rizumu-lyrics-english-translation.html
That wherever the course of the clouds goes, I'll always be with you
I give thanks as I talk to you
Why don't we share and drink some tea?
I resist saying things like "do your best"
But I like you, and I sing in my heart
I feel wonderful as you talk to me
Why don't we be a couple and have some tea?
We glitter as we fade into our next destination
And together, we should fly forever