Tom Frager - Lady Melody
J'me laisse aller souvent,
C'est vrai, j'attends,
Que passe le mauvais temps,
Et qu'on fasse comme avant,
J'suis pas certain d'avoir trouvé ma place,
J'suis pas certain mais pour éviter la casse,
J'ai trouvé ma p'tite lady, melody, oh oh oh oh oh Elle est dans ma tête,
Elle ne m'abandonne jamais,
Je la trouve encore plus belle, quand elle s'habille en reggae,
Elle me suit, à chaque voyage loin d'ici,
Elle est, ma lady melody, Ma p'tite lady,
Elle est ce qui me reste,
Quand j'ai déjà tout essayé,
Elle chante quand la vie me blesse,
Et je chante à ses côtés,
Dans les orages, les tempêtes,
Jamais elle ne m'a quitté quand je m'arrête,Tom Frager - Lady Melody - http://motolyrics.com/tom-frager/lady-melody-lyrics-english-translation.html
D'avancer, j'ai trouvé,
Elle est le soleil que j'attendais, Elle est dans ma tête,
Elle ne m'abandonne jamais,
Je la trouve encore plus belle quand elle s'habille en reggae,
Elle me suit, à chaque voyage loin d'ici,
Elle est, ma lady melody, Elle est dans ma tête,
Elle ne m'abandonne jamais,
Je la trouve encore plus belle quand elle s'habille en reggae,
Elle me suit, à chaque voyage loin d'ici,
Elle est, ma lady melody, Avec elle je fly ouais,
Tu vois comme un oiseau là-haut je fly ouais,
Quand j'entends sa mélody je fly ouais,
Il n'y a quelle qui me comprenne je fly ouais,
Elle me donne le "fire" et je fly ouais,
J'évite les failles de la vie et je fly ouais,
Tu vois comme un oiseau, là-haut je fly ouais,
Comme un oiseau qui plane et je fly tout là-haut, tout là-haut,
Tom Frager - Lady Melody (English translation)
I often let myself go
It's right, I wait
For the inauspicious moments to pass
So that we could live again as before
I'm not sure that I have found my place
I'm not sure, but to avoid damage
I have found my little Lady Melody
She is in my mind
She never deserts me
I even find her more beautiful when she's dressed in Reggae
She follows me on every journey to far-away places
She is my Lady Melody
My little lady
She's what's left to me
When I have tried everything
She sings when life hurts me
And I sing alongside of her
In storm and thunder
She never deserts me when I get no further
I have found out that she
Is the sun I was waiting for
She is in my mind
She never deserts meTom Frager - Lady Melody - http://motolyrics.com/tom-frager/lady-melody-lyrics-english-translation.html
I even find her more beautiful when she's dressed in Reggae
She follows me on every journey to far-away places
She is my Lady Melody
She is in my mind
She never deserts me
I even find her more beautiful when she's dressed in Reggae
She follows me on every journey to far-away places
She is my Lady Melody
With her I fly away
Look, like a bird up there I fly away
When I hear her melody, I fly away
There's nobody who understand me like she does, I fly away
She give me the fire and I fly away
I avoid all the difficulties in life and fly away
Mit ihr fliege ich hinfort
Schau, wie ein Vogel dort oben fliege ich hinfort
When ich ihre Melodie höre, fliege ich hinfort
Es gibt niemanden, der mich wie sie versteht, ich fliege hinfort
Sie gibt mir das Feuer und ich fliege hinfort
Ich umschiffe die Schwierigkeiten des Leben und fliege hinfort
Look, like a bird up there I fly away
Like a bird which glides, and I fly up high in the sky