Tom Petty - Free Fallin'
She's a good girl, loves her mama
Loves Jesus and America too
She's a good girl, is crazy 'bout Elvis
Loves horses and her boyfriend too
It's a long day living in Reseda
There's a freeway runnin' through the yard
And I'm a bad boy 'cos I don't even miss her
I'm a bad boy for breakin' her heart
And I'm free, free fallin'
Yeah I'm free, free fallin'
All the vampires walkin' through the valley
Move west down Ventura Boulevard
And all the bad boys are standin' in the shadows
And the good girls are home with broken hearts
Tom Petty - Free Fallin' - http://motolyrics.com/tom-petty/free-fallin-lyrics-romanian-translation.html
Now I'm free, free fallin'
Yeah I'm free, free fallin'
Free fallin', now I'm, free fallin', now I'm
Free fallin', now I'm, free fallin', now I'm
I wanna glide down over Valhalla
I wanna write her name in the sky
Gonna free fall out into nothin'
Gonna leave this world for a while
Now I'm free, free fallin'
Yeah I'm free, free fallin'
Yeah I'm free, free fallin' oh
Free falling
Yeah I'm free, oh free fallin'
Tom Petty - În cădere liberă (Romanian translation)
E o fată bună, îşi iubeşte mama,
Îl iubeşte pe Iisus şi iubeşte şi America,
E o fată bună, înnebunită după Elvis,
Iubeşte caii şi îl iubeşte şi pe prietenul ei.
E o zi lungă să trăieşti în Reseda
Prin curte trece o autostradă
Şi sunt un băiat rău pentru că nici măcar nu mi-e dor de ea,
Sunt un băiat rău căci i-am frânt inima.
Şi sunt liber, în cădere liberă
Da, sunt liber, în cădere liberă,
Toţi vampirii mergând prin vale
Se mută spre vest pe Bulevardul Ventura
Şi toţi băieţii răi stau în umbră
Şi fetele bune sunt acasă cu inimile frânte.
Şi sunt liber, în cădere liberă,Tom Petty - Free Fallin' - http://motolyrics.com/tom-petty/free-fallin-lyrics-romanian-translation.html
Da, sunt liber, în cădere liberă.
(backing vocals)
În cădere liberă,acum sunt în cădere liberă,
În cădere liberă, acum sunt în cădere liberă.
Vreau să planez deasupra Mulholland-ului,
Vreau să-i scriu numele pe cer,
Vreau să cad liber în gol,
O să părăsesc lumea asta pentru o vreme.
(cu backing vocals)
Şi sunt liber, în cădere liberă
Da, sunt liber, în cădere liberă.
(cu backing vocals)
Şi sunt liber, în cădere liberă
Da, sunt liber, în cădere liberă.