Tom Waits
Tom Waits

Jersey Girl Lyrics Serbian translation

Lyrics

Tom Waits - Jersey Girl

I got no time for the corner boys
Down in the street making all that noise
Or the girls out on the avenue
'Cause tonight I wanna be with you

Tonight I'm gonna take that ride
Across the river to the Jersey side
Take my baby to the carnival
And I'll take her on all the rides

'Cause down the shore everything's all right
You and your baby on a Saturday night
You know all my dreams come true
When I'm walking down the street with you

Sing sha la la la, sha la la la, sha la la la
Sha la la la I'm in love with a Jersey girl
Sha la la la, sha la la la, sha la la la
Tom Waits - Jersey Girl - http://motolyrics.com/tom-waits/jersey-girl-lyrics-serbian-translation.html
You know she thrills me with all her charms
When I'm wrapped up in my baby's arms
My little girl gives me everything
I know that some day she'll wear my ring

So don't bother me man, I ain't got no time
I'm on my way to see that girl of mine
'Cause nothing matters in this whole wide world
When you're in love with a Jersey girl

Sing sha la la la, sha la la la, sha la la la
Sha la la la I'm in love with a Jjersey girl
Sha la la la, sha la la la, sha la la la

When I call your name, I can sleep all night
Sha la la la, sha la la la, sha la la la
Sha la la la I'm in love with a Jersey girl
Sha la la la, sha la la la, sha la la la
Sha la la la I'm in love, I'm in love with a Jersey girl

Serbian translation

Tom Waits - Devojka iz Džersija (Serbian translation)

Nemam više vremena za klince iz kraja
Koji dole niz ulicu prave svu ovu buku
Ne želim više nikake kurve sa osme avenije
Jer noćas sam ja sa tobom...

Jer noćas ja idem da se vozim sa tobom
Preko reke pa sve do Džersija
Vodi me dušo do karnevala
A ja ću te uzeti svu na ovom putu

Dole na obali sve je kako treba
Ti si sa svojim dragim u subotnjoj večeri
Da li znaš da moji snovi postaju svarni
Kada šetam sa tobom niz ulicuTom Waits - Jersey Girl - http://motolyrics.com/tom-waits/jersey-girl-lyrics-serbian-translation.html
Pevam Ša la la la la la ša la la la

Znaš da me uzbuđuje sa njenim šarmom
Kada padnem u naručju moje duše
Moj mali anđeo mi daje sve
Sigurnan sam da će jednog dana nositi moj prsten

Dakle, pusti me jer nemam vremena
Ja sam krenuo da vidim moju devojku
I ni za šta ne mariš na ovom belom svetu
Kada si zaljubljen u devojku iz Džersija
Pevam Ša la la la la la ša la la la

I dozivam ti ime, ne mogu da spavam cele noći
Ša la la la la la ša la la la

Write a comment

What do you think about song "Jersey Girl"? Let us know in the comments below!