Tony Cetinski - Kada Zena Zavoli
Kad zena zavoli ima oci djeteta
i na sve pristaje bez puno pitanja
al' ne zaboravi da joj kazes svaki dan
da je volis Kad zaspe umorna na tvojim rukama
neka dobro zna da tu je sigurna
al' ne zaboravi sapnut joj u snu
da je volis Ref.Tony Cetinski - Kada Zena Zavoli - http://motolyrics.com/tony-cetinski/kada-zena-zavoli-lyrics-russian-translation.html
I da ti znaci bas sve
i da ne mozes bez nje, da je trebas najvise
kad te poljubi tad budi njezan, tiho reci joj
da je ona cijeli zivot tvoj Kada zena zavoli, svu ljubav kad ti da
tvoj je cijeli svijet i nebo granica
al' ne zaboravi da joj kazes svaki dan
da je volis
Tony Cetinski - Когда женщина любит (Russian translation)
Когда женщина любит?
Когда женщина смотрит глазами ребенка
Не задавая вопросов
не забудьте сказать ей,
что каждый день с ней полон любви.
Когда уставшая засыпает на руках
И ей хорошо известно, что она в безопасности.
Не забудьте шепнуть ей во сне,
что любите.
А это значит, ты сделаешь все для нееTony Cetinski - Kada Zena Zavoli - http://motolyrics.com/tony-cetinski/kada-zena-zavoli-lyrics-russian-translation.html
И не можешь без нее жить,
Настолько она тебе нужна.
Когда ты целуешь её, будь нежным
И тихо скажи, что она твоя жизнь
Когда женщина влюбляется все вокруг прекрасно.
И весь мир только ваш,
и только небо будет пределом
Но не забудьте сказать,
что каждый день с ней полон любви