Tony Cetinski - Ti Si Najbolje
Tebi je rodjendan
a ja praznih dzepova
al' Boze moj
nismo svi djeca finih kvartova A pahulje, k'o proklete
na tvoj kaput lijepe se
i ne znam gdje povesti te
da nas maknem s ulice Refren
Jer ti si najbolje, najbolje
moj dobri andjele
od svega sto su mi donijele
sve ove sive godineTony Cetinski - Ti Si Najbolje - http://motolyrics.com/tony-cetinski/ti-si-najbolje-lyrics-english-translation.html
ti si najbolje
moj dobri andjele
za mene najbolje Nekada plasim se
sto u meni vidis ti
a onda me umire
oci pune ljubavi I bogat sam
k'o da sam kralj
i gospodar oblaka I ne znam gdje
al' povest' ce me
ritam tvojih koraka Refren 2x
Tony Cetinski - You are the best (English translation)
You have your birthday
and I am with empty pockets
But, my God,
not all of us are the children from nice wards
And snowflakes, like they're damned,
are gluing to your coat
and I don't know where to take you
to remove us from the street
Refrain
Because you are the best, the best,
my good angel,
from everything that I was given
by these grey yearsTony Cetinski - Ti Si Najbolje - http://motolyrics.com/tony-cetinski/ti-si-najbolje-lyrics-english-translation.html
You are the best,
my good angel,
the best for me
Sometimes I am scared
of what you see in me
But then I am calmed
by the eyes filled with love
And I am rich
like the king
and master of clouds
And I don't know where
but I will be led
by the rhythm of your steps
Refrain 2x