Topazi Katerina - Mi mou zitas n' allakso tropo
Σε μια άλλη γη αν είχες πάει
εγώ θα έφτανα εκεί για να σε βρω
μια στιγμή μικρή που με πονάει
είναι όταν φεύγεις και ανησυχώ. Δεν έχω τύψεις
κι αν σε πιέζω, έτσι σ' αγαπώ,
αν θα μου λείψεις
καλύτερα απ' τον κόσμο να χαθώ. Μη ζητάς ν' αλλάξω τρόπο
η αυγή δεν πιάνει τόπο. (?)Topazi Katerina - Mi mou zitas n' allakso tropo - http://motolyrics.com/topazi-katerina/mi-mou-zitas-n-allakso-tropo-lyrics-english-translation.html
Μη ζητάς ν' αλλάξω τρόπο
έτσι ξέρω ν' αγαπώ. Μη ζητάς ν' αλλάξω τρόπο
ο θυμός δεν πιάνει τόπο.
Μη ζητάς ν' αλλάξω τρόπο
έτσι ξέρω ν' αγαπώ. Δε θυμάμαι πια βραδιές δικές μου
όλες τις νιώθω στο κορμί που ζεις εσύ.
Μη με αδικείς, συγγνώμη, πες μου
που υποφέρω κι εσύ δε το μπορείς. Δεν έχω τύψεις… Μη ζητάς ν' αλλάξω τρόπο…
Topazi Katerina - Don't ask me to change my way (English translation)
If you'd go to another land
I would arrive there to find you
a small moment which hurts me
is when you go away and I worry.
I don't have remorse
and if I pressure you, that's my way to love you,
if I miss you
it's better to disappear from this world.
Don't ask me to change my way
dawn doesn't do the trick.Topazi Katerina - Mi mou zitas n' allakso tropo - http://motolyrics.com/topazi-katerina/mi-mou-zitas-n-allakso-tropo-lyrics-english-translation.html
Don't ask me to change my way
that's the way I know to love.
Don't ask me to change my way
anger doesn't do the trick.
Don't ask me to change my way
that's the way I know to love.
I don't remember anymore my nights
I feel all of them in the body where you live.
Don't wrong me, excuse me, tell me
that I suffer and you can't stand it.
I don't have remorse…
Don't ask me to change my way…