Tori Amos - A Sorta Fairytale
on my way up north
up on the ventura
i pulled back the hood
and i was talking to you
and i knew then it would be
a life long thing
but i didn't know that we
we could break a silver lining
and i'm so sad
like a good book
i can't put this day back
a sorta fairytale
with you
a sorta fairytale
with you
things you said that day
up on the 101
the girl had come undone
i tried to downplay it
with a bet about us
you said that-
you'd take it
as long as i could
i could not erase it
and i'm so sad
like a good book
i can't put this day back
a sorta fairytale
with you
a sorta fairytale
with you
and i ride along side
and i rode along side
you then
and i rode along side
till you lost me there
in the open road
and i rode along side
till the honey spread
itself so thin
for me to break your bread
for me to take your word
i had to steal it
and i'm so sad
like a good book
i can't put this day back
a sorta fairytale
with you
a sorta fairytale
with you
i could pick back up
whenever i feel
Tori Amos - A Sorta Fairytale - http://motolyrics.com/tori-amos/a-sorta-fairytale-lyrics-turkish-translation.html
down new mexico way
something about
the open road
i knew that he was
looking for some indian blood and
find a little in you find a little
in me we may be
on this road but
we're just
impostors
in this country you know
so we go along and we said
we'd fake it
feel better with
oliver stone
till i
almost smacked him -
seemed right that night and
i don't know what
takes hold
out there in the
desert cold
these guys think they must
try and just get over on us
and i'm so sad
like a good book
i can't put this
day back
a sorta fairytale
with you
a sorta fairytale
with you
and i was ridin' by
ridin' along side
for a while till you lost me
and i was ridin' by
ridin' along till you lost me
till you lost
me in
the rear
view
you lost me
i said
way up north i took my day
all in all was a pretty nice
day and i put the hood
right back where
you could taste heaven
perfectly
feel out the summer breeze
didn't know when we'd be back
and i, i don't
didn't think
we'd end up like
like this
Tori Amos - Bir Çeşit Peri Masalı (Turkish translation)
Kuzey'e giderken
kadere doğru giderken
kapişonumu çıkardım
ve seninle konuşuyordum
ve o zaman biliyordum ki bu
ömür boyu olacak bir aşktı
ama bizim gümüş bir kaplamayı
bırabileceğimizi bilmiyordum
ve ben çok mutsuzum
kaliteli bir kitap gibi
bu günü geride bırakamam
bir çeşit peri masalı
seninle
bir çeşit peri masalı
seninle
o gün söylediğin şeyler
101'de
Kız eksik gelmişti
aldırmamaya çalıştım
hakkımızda bir bahis ile
dedin ki-
"dayanabilirim"
silemediğim
sürece
ve ben çok mutsuzum
kaliteli bir kitap gibi
bu günü geride bırakamam
bir çeşit peri masalı
seninle
bir çeşit peri masalı
seninle
ve senin yanında
ve senin yanında
gidiyorum o zaman
ve gittim
sen beni orada kaybedene dek
açık yolda
ve gittim
bal kendini
harab edene kadar
senin ekmeğini kırabilmem için
senden söz alabilmem için
çalmam gerekmişti
ve ben çok mutsuzum
kaliteli bir kitap gibi
bu günü geride bırakamam
bir çeşit peri masalı
seninle
bir çeşit peri masalı
seninle
yeniden başlayabilirim
ne zaman istersem
Yeni Meksika yolunda
Açık yol
hakkındaTori Amos - A Sorta Fairytale - http://motolyrics.com/tori-amos/a-sorta-fairytale-lyrics-turkish-translation.html
Biliyordum ki o
Hintli kanı arıyordu ve
sende biraz buldu bende biraz
buldu, biz bu yol üzerinde
olabiliriz ama
biz sadece
sahtekarız
bu ülkede, bilirsin
biz de yolumuza devam ettik ve dedik ki
taklit ederiz biz de
daha iyi hissederiz
Oliver Stone ile
Ta ki ben
onu neredeyse dövmüştüm -
o gece bana o doğru gözükmüştü ve
nedir
elimizden tutan
dışarıda
çöl soğuğunda
bu insanlar bizim tepemize binmeleri
gerektiğini düşünüyorlar
ve ben çok mutsuzum
kaliteli bir kitap gibi
bu günü geride bırakamam
bir çeşit peri masalı
seninle
bir çeşit peri masalı
seninle
ve gidiyordum
gidiyordum
bir süre, sen beni kaybedene kadar
ve gidiyordum
gidiyordum sen beni kaybedene kadar
sen beni
kaybedene kadar
arka
görüş
beni kaybettin
dedim
Kuzey'e giderken acele etmedim
en nihayetinde çok güzel bir
gündü ve kapişonumu
cenneti tamamen tadabileceğin
bir yerde
hemen geri taktım
yaz meltemlerini hisset
ne zaman döneceğimizi bilmiyordum
ve ben, ben
sanmıyordum
böyle
olacağını