Tose Proeski - Angel Si Ti
Од утро до мрак во мисливе
на почетокот наш се сеќавам
кога од сон ме разбуди
со погледот душа ми отвори Посакав миг да те имам
и вечно крај мене да си ти
а кога љубов ми подари
на дуса белег ми остави Рефрен: Ангел си ти јас пеам за тебе
ангел си ти те чувам во себеTose Proeski - Angel Si Ti - http://motolyrics.com/tose-proeski/angel-si-ti-lyrics-dutch-translation.html
ангел си ти кој само за мене
може да запре и време Патот по кој сега чекорам
со рози е послан и нема крај
а кога јас ќе те прегрнам
сенките две ко една се знај А љубовта обична
ја смени во посебна
ти си мојот благослов
кому давам сѐ во животот мој...
Tose Proeski - Jij bent een engel (Dutch translation)
Van zonsopgang tot zonsondergang denk je
aan onze eerste herinnering
Als je me wakker maakt uit mijn slaap
en mijn ziel opent met je ogen.
Ik zou jou voor een moment willen hebben
En voor altijd , aan mijn zijde
en wanneer je mij liefde geeft
laat het mijn ziel markeren.
refrein:
Jij bent mijn engel, ik zing voor jou
jij bent mijn engel, jij zit in mijTose Proeski - Angel Si Ti - http://motolyrics.com/tose-proeski/angel-si-ti-lyrics-dutch-translation.html
jij bent mijn engel, alleen jij kunt
de tijd stilzetten.
De weg waar ik nu over loop
is oneindig bedekt met rozen.
En zodra ik je wil omhelzen
Weten we dat er twee schaduwen zijn.
Een gewone liefde
zal veranderen in speciale liefde
Jij bent mijn zegen
die mij alles geeft in mijn leven.