Tose Proeski - Eh, da sum zlato
Сенките со погледот ги ловам
ниедна на тебе не е слична
што вреди и планови да ковам
ти си премногу необична, Доаѓаш на килими од свила,
улици зад тебе песни свират,
туѓа си а уште си ми мила,
штом те сретнам срце запира, Ех, да сум злато,
на гради да ти заспивам,
од тага да се скријам,Tose Proeski - Eh, da sum zlato - http://motolyrics.com/tose-proeski/eh-da-sum-zlato-lyrics-english-translation.html
Ех, да сум вино,
на усни да ти заиграм,
од тебе да се опијам,. Купуваш од дождот капка нежност,
ранлива а горда кога лажеш,
кутија со писма полни верност,
секој сака да му покажеш, Доаѓаш на килими од свила,
улици зад тебе песни свират,
туѓа си а уште си ми мила,
штом те сретнам срце запира
Tose Proeski - Ah, if I could only be gold (English translation)
I chase the shadows with my glance
no one is similar to you
It's not worth even if I make plans
you are so extraordinary
You come on a silk carpets
the streets are playing songs for you
You belong to someone else, but you are still dear to me
when I come across you my heart stops
Ah, If I could only be gold
so that I can sleep on your chests
to hide from the sadness
Ah, If I could only be wine
so that I can dance on your lips
to get drunk from you
You are buying a drop of tenderness from the rainTose Proeski - Eh, da sum zlato - http://motolyrics.com/tose-proeski/eh-da-sum-zlato-lyrics-english-translation.html
(you are) vulnerable but proud when you are lying
Box with letters full of faithfulness
everyone likes you to show (to him)
You come on a silk carpets
the streets are playing songs for you
you belong to someone else, but you are still dear to me
when I meet with you my heart stops
Ah, If I could only be gold
so that I can sleep on your chests
to hide from the sadness
Ah, If I could only be wine
so that I could dance on your lips
to get drunk from you