Tose Proeski - Jos Jedan Stepenik
Jos jedan stepenik samo
Najtezi korak do sad uz stare stepenice
Jer znam da ceka me tamo
Tvoj grjesni osmijeh I tvoje lazne trepavice
Pa se za usnu ugrizi I bit ce dosta da znam da sam ti znacio
Nasa je ljubav u krizi
Na njemu lancic je tvoj
Refr.
I sve sam svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Jos jedan stepenik samo, noga bi krenula znam al srce nazad hoceTose Proeski - Jos Jedan Stepenik - http://motolyrics.com/tose-proeski/jos-jedan-stepenik-lyrics-slovene-translation.html
Jer zna sta ceka ga tamo
Minut do dna I jos dva minuta do samoce
Pa pusti njegovu ruku dok sa mnom pricas da znam da sam ti znacio
Za tvoju napustam luku jer ja sam slucajno tu
Refr.
I sve sam svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Refr.
Svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Jos jedan stepenik samo
Najtezi korak do sad uz stare stepenice
Tose Proeski - Še en korak (Slovene translation)
Samo še en korak,
Najtežji korak na starih stopnicah, do zdaj.
ker vem da čaka me tam
tvoj grešni nasmeh in lažne trepalnice
Ugrizi si v ustnico in bo dovolj, da vem
da sem ti nekaj pomenil
najina ljubezen je v krizi,
na njemu je tvoja ogrlica.
Vse sem ugotovil,
komu nocoj zvoni zvonec
in s kom ti spiš na Zetski cesti 8/3 ( naslov)
Še en korak
noga bi hodila, a srce hoče nazajTose Proeski - Jos Jedan Stepenik - http://motolyrics.com/tose-proeski/jos-jedan-stepenik-lyrics-slovene-translation.html
ker ve, kaj čaka ga tam
minuta do dna in še dve do osamljenosti
Zato spusti njegovo roko, ko se pogovarjaš z mano,
da vem da sem ti nekaj pomenil.
Zapuščam tvoje pristanišče, ker sem slučajno tukaj.
Vse sem ugotovil,
komu nocoj zvoni zvonec
in s kom ti spiš na Zetski cesti 8/3 ( naslov)
Vse sem ugotovil,
komu nocoj zvoni zvonec
in s kom ti spiš na Zetski cesti 8/3 ( naslov)
Samo še en korak,
Najtežji korak na starih stopnicah, do zdaj.