Tose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno
Od kad te nema..ne mogu budan biti..
Jer sve sto zelim..u tome budes i ti..
Pa budan sanjam da snovi duze traju...
U svakoj prici ti si mi na kraju...
Ti si pocetak i kraj..
Ti si tama i sjaj..
Svaku mi nadu dijelis po pola..
Dajes mi mrvice sa svoga stola..
I znam...bez tebe ostat cu sam..
Jos uvijek sanjam da smo zajedno..
'Ko nekad davno ti i ja...
Al' jutro svaki put mi pokvari tu slatku prevaru iz sna..
Jos uvjiek sanjam da smo zajedno...
I da je sve 'ko prvi put...
Al' jutro nosi golu istinu...da sve je bilo uzalud..
Tose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno - http://motolyrics.com/tose-proeski/jos-uvijek-sanjam-da-smo-zajedno-lyrics-polish-translation.html
Od kad te nema..
Nema ni pola mene...
Jer sve u meni od tog dana vene...
Pa budan sanjam da snovi duze traju...
U svakoj prici samo ti si mi na kraju...
Ti si pocetak i kraj..
Ti si tama i sjaj..
Svaku mi nadu dijelis po pola..
Dajes mi mrvice sa svoga stola..
I znam...bez tebe ostat cu sam..
Jos uvijek sanjam da smo zajedno..
'Ko nekad davno ti i ja...
Al' jutro svaki put mi pokvari tu slatku prevaru iz sna..
Jos uvjiek sanjam da smo zajedno...
I da je sve 'ko prvi put...
Al' jutro nosi golu istinu...da sve je bilo uzalud....
Tose Proeski - Wciąż jeszczę śnię, że jesteśmy razem (Polish translation)
Odkąd Cię nie ma, nie mogę się obudzić
Bo wszystko czego chcę, w tym będziesz i ty
Zbudzony więc marzę, że sny dłużej trwają
Jesteś na końcu każdej mej historii
Jesteś początkiem i końcem, jesteś ciemnością i blaskiem
Każdą mą nadzieje dzielisz na pół
Dajesz mi okruchy ze swego stołu
I wiem, bez Ciebie zostanę sam.
Wciąż jeszcze śnię, że jesteśmy razem
Jak kiedyś dawno ty i ja
Ale rankiem wszystko się zepsuje
Słodkie kłamstwa ze snu.
Wciąż jeszcze śnię, że jesteśmy razem
I że wszystko jest jak pierwszy raz
Ale poranek przynosi nagą prawdę
Że wszystko było na marne
Odkąd Cię nie ma, nie ma mnie nawet półTose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno - http://motolyrics.com/tose-proeski/jos-uvijek-sanjam-da-smo-zajedno-lyrics-polish-translation.html
Bo wszystko we mnie od tego dnia blaknie
Zbudzony więc marzę, że sny dłużej trwają
Jesteś na końcu każdej mej historii
Jesteś początkiem i końcem, jesteś ciemnością i blaskiem
Każdą mą nadzieje dzielisz na pół
Dajesz mi okruchy ze swego stołu
I wiem, bez Ciebie zostanę sam.
Wciąż jeszcze śnię, że jesteśmy razem
Jak kiedyś dawno ty i ja
Ale rankiem wszystko się zepsuje
Słodkie kłamstwa ze snu.
Wciąż jeszcze śnię, że jesteśmy razem
I że wszystko jest jak pierwszy raz
Ale poranek przynosi nagą prawdę
Że wszystko było na marne