Tose Proeski
Tose Proeski

Malechka Lyrics English translation

Lyrics

Tose Proeski - Malechka

Адреса не знам ни број, каде си ти
а јас сум сеуште твој, каде си
Љубов ме гризе, малечка
вака заборавен
откачен, отфрлен
живеам од спомени. Рефрен:
Срцата полни, а утрото yвони
со љубовен звук, еден за друг
и како празник секој почнуваше денTose Proeski - Malechka - http://motolyrics.com/tose-proeski/malechka-lyrics-english-translation.html
Бакнежи, прегратки, очи насмеани
Помниш ли сe што имавме
премногу среќа за да ни потрае. Минливо и потрошно за тебе сум
подстанар во срцето, на крај на ум
љубов ме гори, малечка
признавам виновен
повреден, победен
живеам од спомени

English translation

Tose Proeski - Little One (English translation)

I don't know the adress, neither the number, where are you
and I am still yours, where are you
love is biteing me, little one
thus forgotten
disconnected, throwned away
I am liveing from memories

fulled hearts, but the morning is chimming
with love sound, one for other
and like a feast everyday has startedTose Proeski - Malechka - http://motolyrics.com/tose-proeski/malechka-lyrics-english-translation.html
kisses, hugs, smiling eyes
do you remember all that we've had
too much hapiness, so it can wait a while

transience and depleted I am for you
boarder in the heart, at the end on your thoughts
love is burning me, little one
I admit I am guilty
hurted, beaten
I am liveing from memories

For the song "Malechka", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Malechka"? Let us know in the comments below!