Tose Proeski - Zosto Otide
Ljubovta e ikona
Znaevme da kazeme
Sekoja nokj zakletva
Vetrovi na neboto
Mozevme da sopreme
Samo Bog znae se
Zosto otide...
[Uuu... aa...]
Zosto otide...
[Ooo... uooo...]
[Ref.]
Zaspivam samo da
Bidam so tebe
Makar na son da sum tvoj
No, sonuvam kako ti
So drug cekoris
So nepoznat pogled minuvas
Minuvas
Barem da se javese
Zbogum da kazeseTose Proeski - Zosto Otide - http://motolyrics.com/tose-proeski/zosto-otide-lyrics-greek-translation.html
Posleden baknez za kraj
Nesto sto ke trae
Dolgo da ni ostane
Ili da mi kazes zosto otide
Vo mene uste ognot gori
Ne zgasnat
Se e bledo, lazno znam -
Bez tebe ne mozam
[Ref.]
Zaspivam samo da
Bidam so tebe
Makar na son da sum tvoj
No, sonuvam kako ti
So drug cekoris
So nepoznat pogled minuvas
Minuvas
Uuu... eee...
Minuvas
Minuvas
Tose Proeski - Γιατι εφυγες? (Giati efiges?) (Greek translation)
Η αγαπη ειναι μια εικονα
(ετσι) ξεραμε να λεμε
καθε νυχτα και ενας ορκος
Τους ανεμους στον ουρανο
μπορουμε να τους εμποδισουμε.
Μονο ο θεος ξερει
γιατι εφυγες
γιατι εφυγες
Κοιμαμαι μονο για να
βρισκομαι μαζι σου
μακαρι σε ενα ονειρο να ημουν δικος σου
Μα ονειρευομαι πως
με εναν αλλον περπατας
με ενα αγνωστο βλεμμα προσπερνας...
Προσπερνας...
Χρειαζομαι να σε καλεσωTose Proeski - Zosto Otide - http://motolyrics.com/tose-proeski/zosto-otide-lyrics-greek-translation.html
να σου πω αντιο
ενα τελευταιο φιλι και τελος.
Κατι που θα κρατησει
θα κρατησει πολυ για μας
ή εστω να μου πεις γιατι εφυγες.
Μεσα μου ακομα με καει μια φωτια
Δεν σταματαει
Ολα ειναι κενα, ψευτικα, το ξερω, γιατι
Χωρις εσενα δεν μπορω..
Κοιμαμαι μονο για να
βρισκομαι μαζι σου
μακαρι σε ενα ονειρο να ημουν δικος σου
Μα ονειρευομαι πως
με εναν αλλον περπατας
με ενα αγνωστο βλεμμα προσπερνας...
Προσπερνας...