Toto Cutugno
Toto Cutugno

Solo Noi Lyrics Bulgarian translation

Lyrics

Toto Cutugno - Solo Noi

E mi diceva... io sto bene con te.
E mi diceva... tu sei tutto per me.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Si addormentava abbracciandosi a me.
Mi risvegliava con un bacio e un caffe'
e poi giocava qui nel letto con me.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
E poi restava a parlare di noi.
Solo noi, solo noi.
Dimmi che tu mi vuoi.
Solo noi, solo noi.
Il respiro di noi.
Solo noi, solo noi.
Dimmi che nessun uomo ti ha fatto tremar come tremi con me.
Solo noi, solo noi.
Le montagne, se vuoi.
Solo noi, solo noi.
Prati verdi, se vuoi.
Solo noi, solo noi.
Dimmi che non sai stare da sola un minuto se non sei con me.

Odio l'aurora ora che non ci sei.
Scende la sera, entri dentro di me. Toto Cutugno - Solo Noi - http://motolyrics.com/toto-cutugno/solo-noi-lyrics-bulgarian-translation.html
Se non e' dolore, dimmelo tu, cos'e'?
Ti penso ancora, ma tu non sei con me.
Solo noi, solo noi.
Dimmi che e' amore?
Solo noi, solo noi.
La mia mente dov'e'?
Solo noi, solo noi.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Solo noi, solo noi.
Le montagne non vuoi.
Solo noi, solo noi.
Prati verdi non vuoi.
Solo noi, solo noi.
Mi dicevi che non poi restare un minuto lontano da me.
Solo noi, solo noi.
La mia casa non vuoi.
Solo noi, solo noi.
Vendo tutto se vuoi.
Solo noi, solo noi.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Solo noi. solo noi...
Noi, solo noi

Bulgarian translation

Toto Cutugno - Само ние (Bulgarian translation)

А тя ми казваше...аз се чувствам добре с теб
А тя ми казваше...ти си всичко за мен
Ако не е любов, кажи ми ти, какво е?
Тя заспиваше прегръщайки ме

Тя ме събуждаше с целувка и кафе
и после си играеше тук в леглото с мен
Ако не е любов, кажи ми ти, какво е?
А после оставаше, за да говори за нас

Само ние, само ние
Кажи ми, че ме искаш!
Само ние, само ние
Нашите вдишвания
Само ние, само ние
Кажи ми, че никой мъж не е правил да потръпваш, както потръпваш с мен!
Само ние, само ние
Планините, ако искаш!
Само ние, само ние
Зелени поля, ако искаш!
Само ние, само ние
Кажи ми, че не можеш да стоиш сама дори минута, ако не си с мен!

Мразя изгрева, сега когато те няма
Спуска се вечерта, влез вътре в мен
Ако не е болка, кажи ми ти, какво е?
Още мисля за теб, но ти не си с мен

Само ние, само ние
Кажи ми каква любов е?
Само ние, само ние
Къде е моя разсъдък?
Само ние, само ниеToto Cutugno - Solo Noi - http://motolyrics.com/toto-cutugno/solo-noi-lyrics-bulgarian-translation.html
Мразя тези чаршафи, от които времето изличава твоя аромат!
Само ние, само ние
Планини не искаш
Само ние, само ние
Зелени поля не искаш
Само ние, само ние
Казваше ми, че не можеш да останеш и минута далеч от мен
Само ние, само ние
Моята къща не искаш
Само ние, само ние
Продавам всичко, ако искаш
Само ние, само ние
Мразя тези чаршафи, от които времето изличава твоя аромат!
Само ние, само ние

Ние, само ние...
Само ние, само ние
Ние, само ние...
Само ние, само ние
Ние, само ние...ние...ние...ние, само ние
само ние...само ние
Ние, само ние...
Само ние, само ние
Ние, само ние...
Само ние, само ние
Ние, само ние...ние...ние...ние, само ние...

For the song "Solo Noi", there are 2 versions of the bulgarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Solo Noi"? Let us know in the comments below!