Toygar Işıklı - Hayat gibi
Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım.
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı.
Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim.
Aman dikkat et, aklına yazları getir. Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme.
Ne olur ara sıra haberdar etToygar Işıklı - Hayat gibi - http://motolyrics.com/toygar-isikli/hayat-gibi-lyrics-greek-translation.html
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme. Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi.
Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi, hayat gibi.
Toygar Işıklı - Σαν τη ζωή (Greek translation)
Σαν να μην έχεις αφήσει το χέρι μου ποτέ
Πίστεψα στον εαυτό μου στην απουσία σου, άντεξα.
Λες και οι ιστορίες δεν έχουν κακό τέλος
Προσποιήθηκα ότι θα τελειώναμε καλά, ήταν ψέμα.
Ο καιρός έιναι κρύος τελευταία
Παρεμπιπτόντως ξέρω ότι κρυώνεις.
Πρόσεχε σε παρακαλώ, σκέψου τα καλοκαίρια.
Σε παρακαλώ να μου τηλεφωνείς από καιρό σε καιρό να ξέρω τι κάνεις
Μην περιμένεις πίσω από τα παράθυρα
Οπωσδήποτε και κάποιος θα μπει στην ζωή σου
Να είσαι ευτυχισμένη, μην τον παραμελείς.
Σε παρακαλώ να μου τηλεφωνείς από καιρό σε καιρό να ξέρω τι κάνειςToygar Işıklı - Hayat gibi - http://motolyrics.com/toygar-isikli/hayat-gibi-lyrics-greek-translation.html
Μην περιμένεις πίσω από τα παράθυρα
Οπωσδήποτε και κάποιος θα μπει στην ζωή σου
Να είσαι ευτυχισμένη, μην τον παραμελείς.
Είσαι σκληρή, είσαι απείθαρχη
Είσαι άπιστη, είσαι μια υποκρίτρια
Είσαι και αναμάρτητη και άνομη
Σαν τη ζωή.
Είσαι σκληρή, είσαι απείθαρχη
Είσαι άπιστη, είσαι μια υποκρίτρια
Είσαι και αναμάρτητη και άνομη
Σαν τη ζωή, σαν τη ζωή.