Tracy Chapman - Be Careful Of My Heart
You and your sweet smile
You and all your tantalizing ways
You and your honey lips
You and all the sweet things that they say
You and your wild wild ways
One day you just up and walked away
oh You felt me hurting
But I can forgive you for that now
You taught me something
Something took me half my life to learn
When you give all yourself away
Just tell them to be careful of your heart
Be careful of my heart
Be careful of this heart of mine
Be careful of my heart
heart
I just might break and send some splitters flying
Be careful of my heart
heart
Be careful
You you you
You you you
You you youTracy Chapman - Be Careful Of My Heart - http://motolyrics.com/tracy-chapman/be-careful-of-my-heart-lyrics-croatian-translation.html
Took my love
Thought you took it all
You you you
You you you
You you you
Took my love
And now you're gone
But I'm not breaking down
And I'm not falling apart
I just lost a little faith
When you broke my heart
Given a chance
I might try it again
But I wouldn't risk it all this time
I'd save
A little love for myself
Enough for my heart to mend
A little love for myself
One day I just might love again
One day some sweet smile might turn my head
One day I just might give all myself away
One day
One day
One day
Tracy Chapman - Pazi se moga srca (Croatian translation)
Ti i tvoj slatki osmijeh,
ti i tvoj zavodnički način ,
ti i tvoje medne usne,
ti i sve slatke stvari koje one kažu,
ti i tvoj divlji, divlji način,
jedan dan ti si samo ustao i otišao.
Ostavio si me povrijeđenu,
ali mogu ti oprostiti za to sada,
naučio si me nečemu,
to nešto mi je uzelo pola moga života da naučim.
Kada si dao sve od sebe da se udaljiš,
samo reci im da budu oprezni od tvoga srca.
Pazi se moga srca,srca
pazi se ovoga moga srca,
pazi se moga srca,srca,
moglo bi puknuti i poslati leteće krhotine,
pazi se moga srca,srca,
pazi.
Ti, ti, ti
Ti, ti, ti
Ti, ti, ti
uzeo si moju ljubav,
mislila sam da ti uzeo si sve.
Ti, ti, tiTracy Chapman - Be Careful Of My Heart - http://motolyrics.com/tracy-chapman/be-careful-of-my-heart-lyrics-croatian-translation.html
Ti, ti, ti
Ti, ti, ti
uzeo si moju ljubav,
i sada si otišao.
Ali ja se ne slamam,
ne raspadam se,
samo sam izgubila malo vjere,
kada si slomio moje srce.
Dajem si šansu,
možda ću pokušati ponovno,
ali neću riskirati sve ovaj puta.
Sačuvala sam,
malo ljubavi za sebe,
dovoljno da se moje srce oporavi.
Malo ljubavi za sebe,
jednoga dana možda bi mogla voljeti opet,
jednoga dana neki slatki osmijeh mogao bi mi zavrtjeti glavom,
jednoga dana možda bi mogla dati cijelu sebe.
jednoga dana,
jednoga dana,
jednoga dana.