Train - 50 Ways To Say Goodbye
My heart is paralyzed,
My head was oversized,
I'll take the high road like I should.
You said it's meant to be,
That it's not you, it's me,
You're leaving now for my own good.
That's cool, but if my friends ask where you are, I'm gonna say...
She went down in an airplane,
Fried getting suntan,
Fell in a cement mixer full of quicksand.
Help me, help me, I'm no good at goodbyes!
She met a shark under water,
Fell and no one caught her.
I returned everything I ever bought her.
Help me, help me, I'm all out of lies
And ways to say you died.
My pride still feels the sting,
You were my everything.
Some day I'll find a love like yours.
She'll think I'm Superman,
Not super minivan.
How could you leave on Yom Kippur?
That's cool, but if my friends ask where you are, I'm gonna say...
She was caught in a mudslide,
Eaten by a lion,
Got run over by a crappy purple Scion.
Help me, help me, I'm no good at goodbyes! Train - 50 Ways To Say Goodbye - http://motolyrics.com/train/50-ways-to-say-goodbye-lyrics-finnish-translation.html
She dried up in the desert,
Drown in a hot tub,
Danced to death at an East side night club.
Help me, help me, I'm all out of lies
And ways to say you died.
I wanna live a thousand lives with you,
I wanna be the one you're dying to
Love... but you don't want to.
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say...
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say...
She went down in an airplane,
Fried getting suntan,
Fell in a cement mixer full of quicksand.
Help me, help me, I'm no good at goodbyes!
She met a shark under water,
Fell and no one caught her.
I returned everything I ever bought her.
Help me, help me, I'm all out of lies...
She was caught in a mudslide,
Eaten by a lion,
Got run over by a crappy purple Scion.
Help me, help me, I'm no good at goodbyes!
She dried up in the desert,
Drown in a hot tub,
Danced to death at an East-side night club.
Help me, help me, I'm all out of lies
And ways to say goodbye.
Train - 50 tapaa sanoa hyvästi (Finnish translation)
Sydämeni on halvaantunut
Pääni on yikasvanut
Tulen lähtemään suuremmalle tielle kuin minun pitäisi
Sinä sanoit, että se on tarkoitettu olemaan
Se et ole sinä, se olen minä
Sinä lähdet nyt minun omaksi hyväkseni
Se on okei, mutta jos ystäväni kysyvät missä sinä olet, aion sanoa
Hän putosi lentokoneesta
Paloi saadessaan rusketuksen
Putosi betonimyllyyn, joka oli täynnä juoksuhiekkaa
Auta minua, auta minua, en ole hyvä hyvästeissä!
Hän tapasi hain veden alla
Putosi, eikä kukaan saanut häntä kiinni
Minä palautin kaiken mitä koskaan ostin hänelle
Auta minua, auta minua, olen valheiden verkossa!
Ja koitan sanoa, että sinä kuolit
Ylpeyteni tuntuu edelleen pistelevältä
Sinä olit kaikkeni
Joku päivä tulen löytämään samanlaisen rakkauden kuin sinä olit (niin kuin sinun rakkautesi)
Hän tulee ajattelemaan, että olen supermies
En super tila-auto
Kuinka saatoit jättää Yom Kippurin?
Se on okei, mutta jos ystäväni kysyvät missä sinä olet, aion sanoa
Hän joutui mutavyöryyn
Leijonat söivät hänet
Violetti Scion ajoi hänen ylitseen
Auta minua, auta minua, en ole hyvä hyvästeissä!
Hän kuivui autiomaassaTrain - 50 Ways To Say Goodbye - http://motolyrics.com/train/50-ways-to-say-goodbye-lyrics-finnish-translation.html
Hukkui kylpytynnyriin
Tanssi kuolemaan asti itäpuolen yökerhossa
Auta minua, auta minua, olen valheiden verkossa!
Ja koitan sanoa, että sinä kuolit
Minä haluan elää tuhat elämää kanssasi
Minä haluan olla se, jonka vuoksi kuolet
Rakkaus.. mutta sinä et halunnut sitä
Se on okei, mutta jos ystäväni kysyvät missä sinä olet aion sanoa
Se on okei, mutta jos ystäväni kysyvät missä sinä olet aion sanoa
Hän putosi lentokoneesta
Paloi saadessaan rusketuksen
Putosi betonimyllyyn, joka oli täynnä juoksuhiekkaa
Auta minua, auta minua, en ole hyvä hyvästeissä!
Hän tapasi hain veden alla
Putosi, eikä kukaan saanut häntä kiinni
Minä palautin kaiken, mitä koskaan ostin hänelle
Auta minua, auta minua, olen valheiden verkossa!
Hän joutui mutavyöryyn
Leijonat söivät hänet
Violetti Scion ajoi hänen ylitseen
Auta minua, auta minua, en ole hyvä hyvästeissä!
Hän kuivui autiomaassa
Hukkui kylpytynnyriin
Tanssi kuolemaan asti itäpuolen yökerhossa
Auta minua, auta minua, olen valheiden verkossa!
Ja koitan sanoa, että kuolit