Travis - Side
Well I believe there's someone watching over you
They're watching every single thing you say
And when you die, they'll set you down and take you through
You'll realize one day
That the grass is always greener on the other side
The neighbor's got a new car that you wanna drive
And when time is running out, you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side, side, side
We all try hard to live our lives in harmony
For fear of falling swiftly overboard
But life is both a major and minor key
Just open up the chord
But the grass is always greener on the other side
The neighbor's got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same skyTravis - Side - http://motolyrics.com/travis/side-lyrics-tongan-translation.html
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side, side, side, side
But the grass is always greener on the other side
The neighbor's got a new car that you wanna drive
And when time is running out, you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
But the grass is always greener on the other side
The neighbor's got a new car that you wanna drive
And when time is running out, you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side, side, side, side side, side, side, side
© SONY MUSIC PUBLISHING UK LIMITED;
Travis - Fahaa'i (Tongan translation)
'Oku ou tui 'oku 'i ai ha me'a 'oku 'afia kiate koe
'Oku nau 'afia ia ki ho lau me'a kotoa
Pea kapau naa ke mate, te nau fakafoohifo 'o ave koe
Pea te ke 'ilo'i 'i he 'aho 'e taha
Koe musie, 'oku faa lanu matamata ia 'i he fahaa'i taha
Na'e ma'u ha me'alele 'e he kaunga'api, 'a ia 'oku holi koe ke faka'uli
Pea 'oku 'alu vave 'a e taimi, 'oku ke fiema'u ke toe mo'ui
'Oku mau nofo kakato 'i he langi tatau
Te mau mo'ui pea mate
'Oku 'ikai ha hala pe ha tonu
'Oku ma'u pe ha fahaa'i taha 'a e takatakai
'Oku mau ngaue lahi ke tau nofo fakataha moe fe'ohi
Ka koe manavahe, 'oku mei mei to ia ki lalo
Ka koe moui, koe le'o motu'a'ange mo si'i ia
Faka'ava pe 'a e kooti.
Koe musie, 'oku faa lanu matamata ia 'i he fahaa'i taha
Na'e ma'u ha me'alele 'e he kaunga'api, 'a ia 'oku holi koe ke faka'uli
Pea 'oku 'alu vave 'a e taimi, 'oku ke fiema'u ke toe mo'uiTravis - Side - http://motolyrics.com/travis/side-lyrics-tongan-translation.html
'Oku mau nofo kakato 'i he langi tatau
Te mau mo'ui pea mate
'Oku 'ikai ha hala pe ha tonu
'Oku ma'u pe ha fahaa'i taha 'a e takatakai
Koe musie, 'oku faa lanu matamata ia 'i he fahaa'i taha
Na'e ma'u ha me'alele 'e he kaunga'api, 'a ia 'oku holi koe ke faka'uli
Pea 'oku 'alu vave 'a e taimi, 'oku ke fiema'u ke toe mo'ui
'Oku mau nofo kakato 'i he langi tatau
Te mau mo'ui pea mate
'Oku 'ikai ha hala pe ha tonu
Koe musie, 'oku faa lanu matamata ia 'i he fahaa'i taha
Na'e ma'u ha me'alele 'e he kaunga'api, 'a ia 'oku holi koe ke faka'uli
Pea 'oku 'alu vave 'a e taimi, 'oku ke fiema'u ke toe mo'ui
'Oku mau nofo kakato 'i he langi tatau
Te mau mo'ui pea mate
'Oku 'ikai ha hala pe ha tonu
'Oku ma'u pe ha fahaa'i taha 'a e takatakai...