Triantafillos - Poso mou leipeis
Κι αν χωρίσαμε κι έχεις φύγεις
κι αν ο πόνος μου με κυβερνά
η καρδιά μου σε σένα έχει μείνει
και για σένα μονάχα χτυπά
Κι αν χωρίσαμε κι έχεις φύγεις
με ραδιόφωνο η ώρα περνά
τα τραγούδια θυμίζουν εσένα
και στα μάτια ένα δάκρυ κυλά Πόσο μου λείπεις όλα σε θυμίζουν ξαφνικά
πόσο μου λείπεις γύρω μου τα πάντα είναι κενά
πόσο μου λείπεις απόψε αυτή η νύχτα δεν περνά
πόσο μου λείπεις δεν αντέχω αυτή τη μοναξιά Να ξεχάσω μονάχος παλεύωTriantafillos - Poso mou leipeis - http://motolyrics.com/triantafillos/poso-mou-leipeis-lyrics-russian-translation.html
μα δεν γίνεται αυτή τη φορά
τη μορφή σου συνέχεια εδώ έχω
στο δωμάτιο μέσα γυρνά
Να ξεχάσω μονάχος παλεύω
με ραδιόφωνο η ώρα περνά
τα τραγούδια θυμίζουν εσένα
και στα μάτια ένα δάκρυ κυλά Πόσο μου λείπεις όλα σε θυμίζουν ξαφνικά
πόσο μου λείπεις γύρω μου τα πάντα είναι κενά
πόσο μου λείπεις απόψε αυτή η νύχτα δεν περνά
πόσο μου λείπεις δεν αντέχω αυτή τη μοναξιά
Triantafillos - Как мне жаль (Poso mou leipeis) (Russian translation)
Как расстались и ты ушла,
Боль надо мною власть взяла,
Сердце мое с тобой осталось
И бьется только для тебя.
Как расстались и ты ушла,
С радио провожу время,
Песни твои вспоминают,
И из глаз покатилась слеза.
Как мне жаль, все тебя вдруг вспоминают,
Как мне жаль, вокруг меня пустота,
Как мне жаль, сегодня эта ночь не пройдет,
Как мне жаль, не выдержу этого одиночества
Забуду одинокую борьбу,Triantafillos - Poso mou leipeis - http://motolyrics.com/triantafillos/poso-mou-leipeis-lyrics-russian-translation.html
но не получается в этот раз,
Твой облик со мной здесь
в комнату вернулся.
Забуду одинокую борьбу,
С радио провожу время,
песни твои вспоминают,
И из глаз покатилась слеза.
Как мне жаль, все тебя вдруг вспоминают,
Как мне жаль, вокруг меня пустота,
Как мне жаль, сегодня эта ночь не пройдет,
Как мне жаль, не выдержу этого одиночества