Trypes - Den horas pouthena
Αν δε χωράς μέσα σε μια άθλια πατρίδα
Αν δε σου φτάνει μια ελπίδα τυφλή
Αν δε χώρας μέσα σε μια ονειροπαγίδα
Αν δε χώρας σε μια αγκαλιά φυλακή
(επανάληψη μια φορά) [Ρεφρέν:]
Τότε τι κρίμα, τι κρίμα, τι κρίμα
παντού περισσεύεις και παντού ξεψυχάς
Τότε τι κρίμα, τι κρίμα, τι κρίμα
δεν χώρας πουθενά δεν χώρας πουθενάTrypes - Den horas pouthena - http://motolyrics.com/trypes/den-horas-pouthena-lyrics-english-translation.html
Τότε τι κρίμα, τι κρίμα, τι κρίμα
παντού περισσεύεις και παντού ξεψυχάς
Τότε τι κρίμα, τι κρίμα, τι κρίμα
δεν χώρας πουθενά πουθενά πουθενά Αν δε χώρας μέσα σ' εν' άνοστο αστείο
Αν δε σου φτάνει μια σκληρή προσευχή
Αν δε χώρας μέσα σ' ένα ψυχοπορνείο
Αν δε χώρας σ' ένα σπασμένο κορμί
(επανάληψη μια φορά) (Ρεφρέν)
Trypes - You don't fit anywhere (English translation)
If you don't fit in a paltry homeland
If you don't content yourself with a blind hope
If you don't fit in a dream-catcher
If you don't fit on a prisonous lap
(Repeat once)
[Refrain:]
Then what a pity, a pity, a pity
you're everywhere an excess and everywhere you expire
Then what a pity, a pity, a pity
you don't fit anywhere you don't fit anywhereTrypes - Den horas pouthena - http://motolyrics.com/trypes/den-horas-pouthena-lyrics-english-translation.html
Then what a pity, a pity, a pity
you're everywhere an excess and everywhere you expire
Then what a pity, a pity, a pity
you don't fit anywhere anywhere anywhere
If you don't fit in a tasteless joke
If you don't content yourself with a harsh prayer
If you don't fit in a soul-brothel
If you don't fit in a broken body
(Repeat once)
(Refrain)