Tudor Gheorghe - A, iubite, a
Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui - A, iubite, a,
(A, iubite, a,)
Mai spune-mi ceva,
Că mi-i drag să-mi spui
Ce nu știu, drag pui,
Că mi-i drag s-ascult
De dragoste mult,
Haide, spune-mi cum se
Iubesc păsările. - O, iubito, o,
(O, iubito, o,)
Cred că tot ca noi:
Copacii bătrâni
Acasă rămân
Ca niște bunici,
Cu puii cei mici,
Și în brațe-i leagănăTudor Gheorghe - A, iubite, a - http://motolyrics.com/tudor-gheorghe/a-iubite-a-lyrics-english-translation.html
Până-i frunza galbănă. Lui, lui, lui-lui
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui Pe-urmă vin vântoasele,
Și nu-i nici o pasăre,
Pe-urmă le cad foile,
Se-nvălesc cu ploile,
Pe-urmă îi dor crengile
Și n-au ce să legine. Lui, lui, lui-lui
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui - A, iubite, a,
(A, iubite, a,)
Mai spune-mi ceva,
Că mi-i drag să-mi spui
Ce nu știu, drag pui,
Că mi-i drag s-ascult
De dragoste mult,
Haide, spune-mi cum se
Iubesc păsările. Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui a durea (to hurt, to cause pain) să legene (a legăna) Submitter's comments: Lyrics by Grigore Vieru
Tudor Gheorghe - Ah, darling , ah (English translation)
Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui
(W) -Ah, darling, ah
(ah, darling , ah)
Tell me something more,
Because i like you tell me
What i don't know yet, and my dear
Also I like to hear
More about love.
Come on and tell me how
The birds are fond of each other.
(M) -O , darling, o..
(O, darling, o)
I think that all the same like us :
Old trees
Stay at home
As some grand parents do
With the small chickens,
And swing them in the armsTudor Gheorghe - A, iubite, a - http://motolyrics.com/tudor-gheorghe/a-iubite-a-lyrics-english-translation.html
Until the leaf turns to yellow.
Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui
(M) Then , the winds come
And, there is no bird anymore
Then, their leaves drop
And covered on by the rain,
Then, the branches cry
As they have nobody to swing.
Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui
-Ah, darling, ah
(ah, darling , ah)
Tell me something more,
Because i like you tell me
What i don't know yet, and my dear
Also I like to hear
More about love.
Come on and tell me how
The birds are fond of each other.
Lui, lui, lui, la, la
Lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui-lui