Turbo Elektro Kombinat - Happy Clown
The Happy Clown ist traurig
Er hat sein Leben satt
Er will nicht nur gut drauf sein, der Clown fühlt sich Schachmatt
Meine Beine kribbeln, und das seit Wochen schon
Ich glaub ich bin allergisch gegen Dederon
Und wenn ich tanz und springe, schwitze ich wie ein Schwein
Dann läuft das ganze Make-up in die Augen rein Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Ich kann nicht immer scheisse baun
Will meine Zukunft nicht versaun Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Doch darauf kannst du nicht vertraun
Ich bin nicht mehr dein Clown Fang ich plötzlich Feuer
Mach mich beim Ballspielen nass
Fall ich auf die Fresse, dann ham die Leute Spaß
Mal sehen ob sie noch lachen, schmink ich mich plötzlich abTurbo Elektro Kombinat - Happy Clown - http://motolyrics.com/turbo-elektro-kombinat/happy-clown-lyrics-english-translation.html
Dann sehen sie meine Wunden vom ätzenden Make-up Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Ich kann nicht immer scheisse baun
Will meine Zukunft nicht versaun Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Doch darauf kannst du nicht vertraun
Ich bin nicht mehr dein Clown Meine Frau ist längst weg, und nahm die Kinder mit
Zum Amokclown zu werden fehlt nur ein kleiner Schritt
Der Gerichtsvollzieher nahm meine Kuckucksuhr
Die Couch ist auch noch weg, jetzt penn ich im Flur! Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Ich kann nicht immer scheisse baun
Will meine Zukunft nicht versaun Du nennst mich nur den Happy Clown
Du kennst mich nur als Happy Clown
Doch darauf kannst du nicht vertraun
Ich bin nicht mehr dein Clown
Turbo Elektro Kombinat - Happy Clown (English translation)
The Happy Clown is sad
He's fed up with his life
He doesn't want to be good at it, he's feeling checkmated.
My legs tingle, and it's been happening for weeks
I think I'm allergic to nylon
And when I dance and jump, I sweat like a pig
Then my whole make-up glides right into my eyes
You call me just a Happy Clown
You know me just as the Happy Clown
I can't always mess up
Don't wanna screw my future up
You call me just a Happy Clown
You know me just as the Happy Clown
But you can't trust this
I'm not your clown anymore
Suddenly I catch fire
I make myself wet during ball game
I fall in mug, so people have fun
Gotta see if they'll be still laughing; I remove my make-up
So they see my wounds out of the acrid make-up
You call me just a Happy ClownTurbo Elektro Kombinat - Happy Clown - http://motolyrics.com/turbo-elektro-kombinat/happy-clown-lyrics-english-translation.html
You know me just as the Happy Clown
I can't always mess up
Don't wanna screw my future up
You call me just a Happy Clown
You know me just as the Happy Clown
But you can't trust this
I'm not your clown anymore
My wife is already gone, she took the children, too
To be an Amok-Clown, there's only one little step left
The bailiff took my cuckoo clock
The couch is gone, too, now I sleep on the floor!
You call me just a Happy Clown
You know me just as the Happy Clown
I can't always mess up
Don't wanna screw my future up
You call me just a Happy Clown
You know me just as the Happy Clown
But you can't trust this
I'm not your clown anymore