Turbomoda - Shkola
Лето уйдет, не догонишь,
Ты целовать, себя не позволишь,
И проводить не попросишь,
Нас разлучает холодная осень. Не говоришь мне, что любишь,
Не обнимаешь меня, не целуешь,
А на прощанье ни слова,
Следующим летом увидимся снова. Не нагулялся я, не нагулялся,
И сладких губ твоих, не нацеловался.
Последний, теплый день, не сидится дома,
Уходит лето вдаль, завтра снова в школу. Ты меня взглядом проводишь,Turbomoda - Shkola - http://motolyrics.com/turbomoda/shkola-lyrics-english-translation.html
Молча вздохнешь и слезинку уронишь,
Поезд меня вдаль уносит,
Жаль, что в разлуке встречаем мы осень. В школу идти неохота,
Рано вставать, снова делать уроки,
И вспоминать каждый вечер,
Теплые, летние дни нашей встречи. Не нагулялся я, не нагулялся,
И сладких губ твоих, не нацеловался.
Последний, теплый день, не сидится дома,
Уходит лето вдаль, завтра снова в школу.
Turbomoda - School (English translation)
Leto uydet, ne dogonish'
Ti tselovat', sebya ne pozvolish'
I provodit' ne poprosish',
Nas razluchaet holodnaya osen'
Ne govorish' mne, chto lyubish',
Ne obnimaesh' menya, ne tseluesh',
A na proschan'e ni slova,
Sleduyuschim letom uvidimsya snova.
Ne nagulyalsya ya, ne nagulyalsya
I sladkih rub tvoih, ne natselovalsya
Posledniy, teplyi den', ne siditsya doma,
Uhodit leto vdla' zavtra snova v shkolu
Ti menya vzglyadom orivodish',
Molcha vzdohnesh' i slezinku uronish'Turbomoda - Shkola - http://motolyrics.com/turbomoda/shkola-lyrics-english-translation.html
Poezd menya vdla' unosit,
Zhal' chto v razluke vstrechaem mi osen'
V shkolu idti neohota,
Rano vstavat', snova delat' uroki,
I vspominat' kazhdyi vecher,
Teplye, letnie dni nashey vstrechi
Ne nagulyalsya ya, ne nagulyalsya
I sladkih rub tvoih, ne natselovalsya
Posledniy, teplyi den', ne siditsya doma,
Uhodit leto vdla' zavtra snova v shkolu
Ne nagulyalsya ya, ne nagulyalsya
I sladkih rub tvoih, ne natselovalsya
Posledniy, teplyi den', ne siditsya doma,
Uhodit leto vdla' zavtra snova v shkolu