U2 - Drowning Man
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
For I have promised
Oh, to be with you tonight
And for the time that will come
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
And I understand
These winds and tides
This change of times
Won't drag you away
Hold on, and hold on tightly
Hold on, and don't let go
Of my love
The storms will pass (the storm will pass)
It won't be long now (it won't be long now)
His love will last
U2 - Drowning Man - http://motolyrics.com/u2/drowning-man-lyrics-croatian-translation.html
His love will last...forever
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
Give you what I hold dear
Hold on, hold on tightly
Hold on, hold on tightly
Rise up, rise up
With wings like eagles
You run, you run
You run and not grow weary
(take my hand, take my hand)
Hold on, and hold on tightly
Hold on, hold on tightly
To this love...last forever
To this love...last forever
Take my hand
Take my hand...
U2 - Utopljenik (Croatian translation)
Primi moju ruku, znaš da ću biti tamo
Ako omogućavaš, prijeći ću nebo za tvoju ljubav
Jer sam obećao da ću biti s tobom večeras
I u vremenu koje će doći
Primi moju ruku, znaš da ću biti tamo
Ako omogućavaš, prijeći ću nebo za tvoju ljubav
I razumijem, ovi vjetrovi i morske mijene
Ove promjene vremena te neće odvući
Pričekaj i drži se čvrsto
Pričekaj i nemoj pustiti moju ljubavU2 - Drowning Man - http://motolyrics.com/u2/drowning-man-lyrics-croatian-translation.html
Oluje će proći, neće dugo trajati sada
Ova ljubav će trajati vječno
I primi moju ruku, znaš da ću biti tamo
Ako omogućavaš, prijeći ću nebo za tvoju ljubav
Dati tebi ono što mi je drago
Pričekaj i drži se čvrsto
Ustani s krilima poput orlova
Pokreni se i ne posustaj
Pričekaj i drži se čvrsto
Ova ljubav traje vječno