U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For
I have climbed the highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run, I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
I have kissed honey lips
Felt the healing in her finger tips
It burned like fire
(I was)
Burning inside her
I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stoneU2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For - http://motolyrics.com/u2/i-still-havent-found-what-im-looking-for-lyrics-romanian-translation.html
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
I believe in the Kingdom Come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one
But, yes, I'm still running
You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross of my shame
Oh, my shame, you know I believe it
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
U2 - Încă nu am găsit ceea ce caut (Romanian translation)
M-am urcat pe cei mai înalţi munţi,
Am străbatut în fugă câmpiile,
Numai pentru a fi cu tine,
Numai pentru a fi cu tine.
Am alergat,
M-am târât,
Am escaladat zidurile acestui oraş,
Zidurile acestui oraş
Numai pentru a fi cu tine
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Am sărutat buze dulci ca mierea
Am simţit vindecarea din vârful degetelor ei
M-a ars precum focul
Această dorinţă arzătoare
Am vorbit pe graiul ingerilor,
Am ţinut de mână un diavol,U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For - http://motolyrics.com/u2/i-still-havent-found-what-im-looking-for-lyrics-romanian-translation.html
Era o noapte caldă,
Eu eram împietrit de frig.
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Cred în Împărăţia Cerurilor,
Atunci toate culorile vor sângera într-una singură,
Săngera într-una singură,
Dar da, eu încă mai alerg.
Ai rupt legăturile
Şi ai slăbit lanţurile
Ai purtat crucea
Păcatului meu,
Păcatului meu,
Ştii că eu cred în acest lucru
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Dar încă nu am găsit ceea ce caut
Dar încă nu am găsit ceea ce caut