U2 - The Fly
(Oh, baby child)
It's no secret that the stars are falling from the sky
It's no secret that our world is in darkness tonight
They say the sun is sometimes eclipsed by a moon
You know I don't see you when she walks in the room
It's no secret that a friend is someone who lets you help
It's no secret that a liar won't believe anyone else
They say a secret is something you tell one other person
So I'm telling you...child
Low Voice Gospel Voice
A man will beg Love...we shine like a
A man will crawl burning star
On the sheer face of love We're falling from
Like a fly on a wall the sky...tonight
It's no secret at all
It's no secret that a conscience can sometimes be a pest
It's no secret ambition bites the nails of success
Every artist is a cannibal, every poet is a thief
All kill their inspiration and sing about their grief
Oh love...U2 - The Fly - http://motolyrics.com/u2/the-fly-lyrics-croatian-translation.html
Low Voice Gospel Voice
A man will rise Love...we shine like a
A man will fall burning star
From the sheer face of love We're falling from
Like a fly from a wall the sky...tonight
It's no secret at all
(Achtung Baby)
(Love...we shine like a burning star)
(We're falling from the sky...tonight)
Low Voice Gospel Voice
A man will rise Love...we shine like a
A man will fall burning star
From the sheer face of love We're falling from
Like a fly from a wall the sky...tonight
It's no secret at all
It's no secret that the stars are falling from the sky
The universe exploded 'cause of one man's lie
Look, I gotta go, yeah I'm running outta change
There's a lot of things, if I could I'd rearrange
U2 - Muha (Croatian translation)
Nije tajna da zvijezde padaju s neba
Nije tajna da je naš svijet večeras u mraku
Kažu da je sunce ponekad pomračeno mjesecom
Ti znaš da ja tebe ne vidim kad ona uđe u prostoriju
Nije tajna da je prijatelj netko tko ti dozvoljava da pomažeš
Nije tajna da lažljivac ne vjeruje drugima
Kažu da je tajna nešto što kažeš drugoj osobi
Zato ja govorim tebi,dijete
Čovjek će moliti-Ljubavi,sjamo kao
Čovjek će puzati-Užarena zvijezda
Po samom licu ljubavi-Mi padamo
Kao neka muha po zidu-S neba večeras
To nije tajna
Nije tajna da savjest ponekad može biti kugaU2 - The Fly - http://motolyrics.com/u2/the-fly-lyrics-croatian-translation.html
Nije tajna da ambicija gricka nokte uspjeha
Svaki umjetnik je kanibal,svaki pjesnik lopov
Svi ubijaju svoju inspiraciju i pjevaju o tugovanju
Čovjek će ustati-Ljubavi,sjamo kao
Čovjek će pasti-Užarena zvijezda
Sa samom lica ljubavi-Mi padamo
Kao neka muha sa zida-S neba večeras
To nije tajna
Nije tajna da zvijezde padaju s neba
Svemir je eksplodirao zbog laži jednog čovjeka
Vidi,moram ići,da,propustio sam preokret
Ima mnogo stvari koje bi promijenio kad bi mogao