U2 - Zooropa
(What do you want?)
(What do you want?)
(What do you want?)
Zooropa, vorsprung durch technik
Zooropa, be all that you can be
Be a winner
Eat to get slimmer
Zooropa, a bluer kind of white
Zooropa, it could be yours tonight
We're mild and green
And squeaky clean
(What do you want?)
(What do you want?)
(Put your [Incomprehensible])
(What do you want?)
(Put your [Incomprehensible])
(What do you want?)
(Put your [Incomprehensible])
Zooropa, better by design
Zooropa, fly the friendly skies
Through appliance of science
We've got that ring of confidence
And I have no compass
And I have no map
And I have no reasons
No reasons to get back
U2 - Zooropa - http://motolyrics.com/u2/zooropa-lyrics-serbian-translation.html
And I have no religion
And I don't know what's what
And I don't know the limit
The limit of what we've got
Don't worry baby, it'll be alright
You got the right shoes
To get you through the night
It's cold outside, but brightly lit
Skip the subway let's go to the overground
Get your head out of the mud baby
Put flowers in the mud baby
Overground
No particular place names
No particular song
I've been hiding
What am I hiding from
Don't worry baby, it's gonna be alright
Uncertainty can be a guiding light
I hear voices, ridiculous voices
Out in the slipstream
Let's go, let's go overground
Take your head out of the mud baby
She's gonna dream up
The world she wants to live in
She's gonna dream out loud
She's gonna dream out loud
Dream out loud
U2 - Zooropa (Serbian translation)
Zooropa... Progres kroz tehnologiju
Zooropa... budi sve što možeš
Budi pobednik
Jedi da postaneš vitkiji
Zooropa... plavlja vrsta bele
Zooropa... mogla bi biti tvoja večeras
Mi smo blagi i zeleni
I čisti
Zooropa... bolje po nacrtu
Zooropa... leti prijateljskim nebima
Kroz primenjenu nauku
Imamo taj prsten poverenja
I nemam kompas
I nemam mapu
I nemam razloga
Nemam razloga da se vratim nazad
I nemam rekigiju
I ne znam šta je šta
I ne znam granicu
Granicu onoga što imamo
Zooropa... Ne brini dušo,biće sve u redu
Zooropa... Imaš pravu obućuU2 - Zooropa - http://motolyrics.com/u2/zooropa-lyrics-serbian-translation.html
Zooropa... Da te provede kroz noć
Zooropa... Hladno je napolju,ali vedro
Zooropa... Preskoči metro
Zooropa... Hajdemo nadzemnom
Izvuci glavu iz blata dušo
Stavi cveće u blato dušo
Na površini
Nema posebnih toponima
Nema posebne pesme
Krio sam se
Od čega se krijem?
Zooropa... Ne brini dušo,biće sve u redu
Zooropa... Neizvesnost...može biti vodilja
Zooropa... Čujem glasove,smešne glasove
Zooropa... U zavetrini
Zooropa... Hajdemo,hajdemo...na površinu
Zooropa... Izvuci glavu iz blata dušo
Ona će izmisliti
Svet u kojem želi da živi
Ona će oživeti svoje snove