Umberto Tozzi - Ti Amo
Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
Vuol dire che basta:
Lasciamoci.
Ti amo, io sono
(Tiam) in fondo un uomo
Che non ha freddo nel cuore,
Nel letto comando io.
Ma tremo
Davanti al tuo seno,
Ti odio e ti amo,
E' una farfalla che muore
Sbattendo le ali.
L'amore che a letto si fa
Prendimi l'altra meta'
Oggi ritorno da lei
Primo maggio, su coraggio
Io ti amo
E chiedo perdono
Ricordi chi sono
Apri la porta
A un guerriero di carta igienica.
Dammi il tuo vino leggero
Che hai fatto quando non c'ero
E le lenzuola di lino
Dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira Umberto Tozzi - Ti Amo - http://motolyrics.com/umberto-tozzi/ti-amo-lyrics-greek-translation.html
E un po' di lavoro
Fammi abbracciare una donna
Che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere in giro
Prima di fare l'amore
Vesti la rabbia di pace
E sottane sulla luce.
Io ti amo e chiedo perdono
Ricordi chi sono
Ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo ti amo
Dammi il tuo vino leggero...
Che hai fatto quando non c'ero
E le lenzuola di lino
Dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira
E un po' di lavoro
Fammi abbracciare una donna
Che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere
In giro
Prima di fare l'amore
Vesti la rabbia di pace
E sottane sulla luce.
Io ti amo,
Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo
Umberto Tozzi - Σ'αγαπώ (Greek translation)
Σ'αγαπώ
Ένα κέρμα
στον αέρα
αν έρθει κορώνα σημαίνει τέρμα: ας χωρίσουμε
Είμαι
κατά βάθος ένας άντρας/άνθρωπος
και δεν έχει κρυο μέσα στην καρδιά
Στο κρεβάτι διατάζω εγώ
αλλά τρέμω στην θέα του στήθους σου
Σε μισώ και σε αγαπώ
και μια πεταλούδα που πεθαίνει φτερουγίζοντας
Ο έρωτας που γίνεται στο κρεβάτι
Δώς μου το άλλο μισό
Σήμερα γυρνάω σε εκείνη
πρώτη Μαΐου
κουράγιο!Umberto Tozzi - Ti Amo - http://motolyrics.com/umberto-tozzi/ti-amo-lyrics-greek-translation.html
Εγώ σ'αγαπώ και ζητάω συγγνώμη
Θυμάσαι ποιός είμαι
Άνοιηε την πόρτα σε έναν πολεμιστή χαρτιού υγείας
Και δώσμου το ελαφρύ κρασί σου
Που έκανες όταν δεν ήμουν εκεί
και τα λινά σεντόνια
Δώσμου το όνειρο ενός παιδιού
που ονειρεύται άλογα και γυρνά
και λίγη δουλειά
Ασε με να αγκαλιάσω μια γυναίκα που σιδερώνει τραγουδώντας
και μετά ασε με να σε πάρω λίγο στο ψιλό
πριν κάνουμε έρωτα
Ντύσε την οργή της ειρήνης και τα μεσοφόρια στο φώς
Εγώ σ'αγαπώ και ζητάω συγγνώμη
Θυμήσου ποιόσ είμαι
Σ'αγαπώ
και δώσμου το ελαφρύ κρασί σου