Unknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND?
You shouldn't have done this to me
You shouldn't have stabbed me from the back like that
your going should have been honest like your coming
and your ending is very arrogant
come and see that you played this game in a bad way
your mask fell down earlier from your face
so it means that you weren't a giant that I made bigger inside me
you were nothing
and now you see
you're gone
and you're over You shouldn't have done this to me
you shouldn't have destroyed me like this with a khanjar
your footsteps shouldn't have been an address of a treachery
how could you dirty our very pure(clean) love?
or did I know you wrong?
or were your seas always dirty like this?
now here is in my hands
An accomplice cinema ticket
a corner of pastry shop
A theater box office
you shouldn't have gone very cheaplyUnknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND? - http://motolyrics.com/unknown-artist/do-you-want-to-be-my-friend-lyrics-french-translation.html
you shouldn't have spent this love in the smokes of cigarette
you shouldn't have made me appetizer for the executioner of love
Now if I found an empty grave
because of it loved you so much
I would bury my heart there you shouldn't have done this to me
you shouldn't have offended me by my poems
you shouldn't have rained the red of blood on my nights
you shouldn't have broken the wings of my memories
you shouldn't have made me crazy
now your name sounds like betrayal for me
and your taste is like the most killer poison of a snake
I don't know
now which heart do you stick
your cruel handjar
don't forget that now you are like my forbidden books
after this
it's forbidden to get close for me
It's forbidden to touch
and
It's forbidden to hug you
Unknown Artist - No Title (French translation)
Tu n'aurais pas du me faire ca
Tu n'aurais pas du me poignarder dans le dos comme ca
Ton depart aurait du etre honnete comme ton arrivee
Et ta fin est tres arrogante
Viens voir comment tu as joue a ce jeu d'une mauvaise maniere
Ton masque est tombe plus tot de ton visage
Donc ca signifie que tu n'etais pas un geant que j'ai fais plus grand a l'interieur de moi
Tu n'etais rien
Et maintenant tu vois
Tu es parti
Et tu es fini
Tu n'aurais pas du me faire ca
Tu n'aurais pas du me detruire comme ca avec un poignard
Tes pas n'auraient pas du etre une adresse de tromperie
Comment as-tu pu salir notre si pur amour ?
Ou bien est-ce que je te connais mal ?
Ou est-ce que tes mers sont toujours aussi sales que ca ?
Maintenant voila dans ma main
Un ticket de cinema complice
Un coin de patisserie
Un guichet de theatre
Tu n'aurais pas du devenir si insignifiantUnknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND? - http://motolyrics.com/unknown-artist/do-you-want-to-be-my-friend-lyrics-french-translation.html
Tu n'aurais pas du depenser cette amour dans les fumees de cigarettes
Tu n'aurais pas du me donner en hors-d'?uvre au bourreau de l'amour
Maintenant si je trouve une plage vide
Parce qu'il t'a tellement aime
J'y enterrais mon c?ur
Tu n'aurais pas du me faire ca
Tu n'aurais pas du m'offenser par mes poemes
Tu n'aurais pas du faire pleuvoir le rouge du sang dans mes nuits
Tu n'aurais pas du briser les ailes de mes souvenirs
Tu n'aurais pas du me rendre folle
Maintenant ton nom sonne comme une trahison pour moi
Et ton arome est comme le plus meurtrier poison d'un serpent
Je ne sais pas
A quel c?ur tu colles maintenant
Ton cruel poignard
N'oublies pas que maintenant tu es comme mes livres interdits
Apres ca
Il est interdit pour moi de s'approcher
Il est interdit de toucher
Et
Il est interdit de t'enlacer