Unknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND?
You shouldn't have done this to me
You shouldn't have stabbed me from the back like that
your going should have been honest like your coming
and your ending is very arrogant
come and see that you played this game in a bad way
your mask fell down earlier from your face
so it means that you weren't a giant that I made bigger inside me
you were nothing
and now you see
you're gone
and you're over You shouldn't have done this to me
you shouldn't have destroyed me like this with a khanjar
your footsteps shouldn't have been an address of a treachery
how could you dirty our very pure(clean) love?
or did I know you wrong?
or were your seas always dirty like this?
now here is in my hands
An accomplice cinema ticket
a corner of pastry shop
A theater box office
you shouldn't have gone very cheaplyUnknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND? - http://motolyrics.com/unknown-artist/do-you-want-to-be-my-friend-lyrics-polish-translation.html
you shouldn't have spent this love in the smokes of cigarette
you shouldn't have made me appetizer for the executioner of love
Now if I found an empty grave
because of it loved you so much
I would bury my heart there you shouldn't have done this to me
you shouldn't have offended me by my poems
you shouldn't have rained the red of blood on my nights
you shouldn't have broken the wings of my memories
you shouldn't have made me crazy
now your name sounds like betrayal for me
and your taste is like the most killer poison of a snake
I don't know
now which heart do you stick
your cruel handjar
don't forget that now you are like my forbidden books
after this
it's forbidden to get close for me
It's forbidden to touch
and
It's forbidden to hug you
Unknown Artist - No Title (Polish translation)
Nie powinieneś tego mi robić
Nie powinieneś wbijać mi noża w plecy w ten sposób
twoje odejście powinno być szczere tak jak twoje nadejśćie
i twoje zakończenie jest bardzo aroganckie
chodź i zobacz, że grałeś w tą grę w zły sopoób
twoja maska spadła wcześniej z twojej twarzy
więc to znaczy, że nie byłeś ogromny, że ja uczyniłam cię większym w moim wnętrzu
byłeś niczym
i teraz widzisz
Nie ma cię
jesteś skończony
Nie powinienieś tego mi robić
Nie powinieneś niszczyć mnie w ten sposób z khanjar(?no idea what it means)
twoje kroki nie powinny być znakiem zdrady
jak mogłeś tak zaszkodzić naszej czystej miłości (jak mogłeś tak zanieczyścić naszą czystą miłość)
lub źle cię znałam?
lub twoje morza zawsze były tak nieprzyzwoite?
teraz tutaj jest w mych dłoniach
współwinny bilet do kina
cukiernia na rogu
kasa biletowa teatru
nie powinienieś odchodzić tak bardzo tanioUnknown Artist - DO YOU WANT TO BE MY FRİEND? - http://motolyrics.com/unknown-artist/do-you-want-to-be-my-friend-lyrics-polish-translation.html
nie powinienieś spędzić tej miłości pośród papierosowego dymu
nie powinienieś robić ze mnie przystawki dla kata miłości
Teraz jeśli znajdę pusty grób
przez to kochałam cię tak bardzo
pochowałabym tam moje serce
Nie powinienieś tego mi robić
wierszami
nie powinieś sprowadzać deszczu czerwonego jak krew na moje noce
nie powinieneś łamać skrzydeł moich wspomień
nie powinieneś uczynić mnie szaloną
teraz twe imię brzmi dla mnie jak zdrada
i twój smak jest jak najbardziej zabójcza trucizna węża
nie wiem
którego serca się teraz trzymasz
twój okrutny handjar(?)
nie zapominaj, że teraz jesteś jak moje zakazane książki
po tym
zabronionym jest zbliżanie się do mnie
zabronionym jest dotykanie
i
zabronionym jest przytulanie ciebie.