Vadim & Evgeny Vinkenstern - Звери по норам
Изучая законы природы,
Расширяем границы свободы.
Здесь должно быть все чинно и честно,
Каждый должен забить свое место. Принимая подарки природы,
Дружно строим мосты, пароходы,
Мир быть должен большим и прекрасным,
Для здоровья ничем не опасным. Ref.:
Звери по норам,
Птицы по гнездам,
Не окажитесь к обеду на блюде!
Лучше потише, подальше, пониже,
Будьте внимательны: здесь водятся люди!Vadim & Evgeny Vinkenstern - Звери по норам - http://motolyrics.com/vadim-and-evgeny-vinkenstern/zveri-po-noram-lyrics-transliteration-translation.html
Будьте внимательны: здесь водятся люди!
Будьте внимательны: здесь водятся… Изучая загадки природы,
Размышляем: «Какой кто породы?»
Тайно носим за масками лица,
И не поймешь, кто здесь - друг, кто - убийца! У тебя есть в кармане винтовка,
У зайчишки-трусишки - морковка.
Ты - охотник, ты - сильный, и вольный,
Ты делами своими довольный. Ref. Видишь: кто-то тебе улыбается,
Растянул до ушей свои губы.
Может - правда, а может, старается
Показать свои острые зубы. Ref.
Vadim & Evgeny Vinkenstern - Zveri po noram (Transliteration)
Izuchaya zakony prirody,
Rasshiryayem granitzy svobody,
Zdes' dolzhno byt' fsyo chinno i chestno,
Kazdyi dolzhen zabit' svoyo mesto.
Prinimaya podarki prirody,
Druzhno stroyim mosty, parokhody,
Mir byt' dolzhen bol'shym i prekrasnym,
Dlya zdorovya nichem nye opasnym.
Ref.:
Zveri po noram,
Ptitsy po gnyozdam,
Nye okazhytyes' k obedu na blyude!
Luchshe potishe, podal'she, ponizhe,
Bud'te vnimatel'ny: zdyes' vodyatsya lyudi!Vadim & Evgeny Vinkenstern - Звери по норам - http://motolyrics.com/vadim-and-evgeny-vinkenstern/zveri-po-noram-lyrics-transliteration-translation.html
Bud'te vnimatel'ny: zdyes' vodyatsya lyudi!
Bud'te vnimatel'ny: zdyes' vodyatsya…
Izuchaya zagadki prirody,
Razmyshlyayem: Kakoy ty porody?
Tayno nosim za maskami litsa,
I nye poymyosh, kto zdyes' - drug, kto - ubiytsa!
U tebya yest' f karmane vintofka,
U zaychishki-trusishki - morkofka.
Ty - okhotnik, ty - sil'nyi i vol'nyi,
Ty delami svoimi dovol'nyi.
Ref.
Vidish: kto-to tebye ulybayetsya,
Rastyanul do ushey svoi guby.
Mozhet - pravda, a mozhet, starayetsya
Pokazat' svoi ostryie zuby.
Ref.