Valeriu Sterian - Zori de zi
Noaptea încet se destramă,
Luna apune în depărtări,
Se face ziuă, și lumina
Se arată din nou în zări. Dimineața îmi bate iar la fereastră
Ca o pasăre mândră și măiastră. N-am să mă satur niciodată
Să iubesc zorile de zi,Valeriu Sterian - Zori de zi - http://motolyrics.com/valeriu-sterian/zori-de-zi-lyrics-english-translation.html
Ca o speranță așteptată
Că soarele iar va răsări. Diminețile vin ca o nădejde
Că lumina din noi nu se va pierde. Soare, cald și bun,
Răsari din nou acum!
Soare, unde ești?
Vino să strălucești!
Valeriu Sterian - Daybreak (English translation)
The night slowly falls apart,
Moon sets in the distance,
The day breaks , and the light
Appears again on the horizons.
Morning beats down on my window again
Like a bird proud and magical.
I will never get tired
Of loving the daybreaks,Valeriu Sterian - Zori de zi - http://motolyrics.com/valeriu-sterian/zori-de-zi-lyrics-english-translation.html
Like a long-waited hope
Sun will rise always.
Mornings come with a hope
That the light won't go anymore.
Sun, warm and good,
You rise again now!
Sun, where are you?
Come to shine!