Valery Meladze - Ya Ne Mogu Bez Tebya
Вниз по небесной лестнице,
Обернувшись облаком, опускался Бог.
Ты посадила деревце,
Я его от холода еле уберёг.
Я за нелюбовь тебя простил давно,
Ты же за любовь меня прости. Я не могу без тебя,
Я не могу без тебя,
Видишь, куда ни беги,
Всё повторится опять.
Я не могу без тебя,
Я не могу без тебя,
Жить нелюбви вопрекиValery Meladze - Ya Ne Mogu Bez Tebya - http://motolyrics.com/valery-meladze/ya-ne-mogu-bez-tebya-lyrics-portuguese-translation.html
И от любви умирать. Ты посадила деревце,
А оно не вовремя в зиму зацвело,
Я за нелюбовь тебя простил давно,
Ты же за любовь меня прости. Я не могу без тебя,
Я не могу без тебя,
Видишь, куда ни беги,
Всё повторится опять.
Я не могу без тебя,
Я не могу без тебя,
Жить нелюбви вопреки
И от любви умирать. Вниз по небесной лестнице,
Обернувшись облаком, опускался Бог.
Valery Meladze - eu não posso viver sem você (Portuguese translation)
Desceu pela escada dos céus,
andando por entre as nuvens.Aproximou-se-nos Deus.
Você plantou uma árvore
Que do frio quase não salvei.
Eu, por teu desamor, te perdoara
Então você, pelo meu amor, deve realmente me perdoar.
Não posso viver sem você
Não posso viver sem você
Olha, para onde quer que vá,
Tudo acontecerá outra vez
Não posso viver sem você
Não posso viver sem você
É viver apesar do desamor,Valery Meladze - Ya Ne Mogu Bez Tebya - http://motolyrics.com/valery-meladze/ya-ne-mogu-bez-tebya-lyrics-portuguese-translation.html
E de amor, morrer.
Você plantou uma árvore
Que no inverno não teve tempo de florescer
Eu, por teu desamor, te perdoara
Então você, pelo meu amor, deve realmente me perdoar.
Não posso viver sem você
Não posso viver sem você
Olha, para onde quer que vá,
Tudo acontecerá outra vez
Não posso viver sem você
Não posso viver sem você
É viver apesar do desamor,
E de amor, morrer.
Desceu pela escada dos céus,
andando por entre as nuvens.Aproximou-se-nos Deus.