Vali Vijelie - As pleca
Ref: As pleca,as pleca,as pleca
I would leave, I would leave, I would leave
But something holds me back
I would forget you, I would forget you, I would forget you
But I argue with my heart
You'll never know
How much I loved you 1. Poate,poate candva
Te vei caii ca ai fost rea
Poate iti va fi greu
Si ai sa treci prin ce trec eu
Si toate astea ti le spun
Acum ca nu vreau singur sa raman Ref: As pleca,as pleca,as pleca
I would leave, I would leave, I would leave
But something holds me back
I would forget you, I would forget you, I would forget youVali Vijelie - As pleca - http://motolyrics.com/vali-vijelie/as-pleca-lyrics-swedish-translation.html
But I argue with my heart
You'll never know
How much I loved you 2. Oare merit oare
Sa-mi faci rau cand stiu ca doare
Dar eu nu sunt ca tine
Tu imi faci rau eu iti fac bine
Si toate astea ti le spun
Acum ca nu vreau singur sa raman Ref: As pleca,as pleca,as pleca
I would leave, I would leave, I would leave
But something holds me back
I would forget you, I would forget you, I would forget you
But I argue with my heart
You'll never know
How much I loved you
Vali Vijelie - Jag skulle gå (Swedish translation)
Jag skulle gå, jag skulle gå
Men någonting håller mig fast
Jag skulle glömma dig, jag skulle glömma dig
Men jag bråkar med mitt hjärta
Du kommer aldrig veta
Hur mycket jag har älskat dig
Kanske, kanske någon gång
Du kommer ångra dig för att du var ond
Det kanske kommer bli svårt
Och du kommer känna vad jag känner
Och jag säger till dig allt dethär
För jag vill inte bli ensam kvar
Jag skulle gå, jag skulle gå
Men någonting håller mig fast
Jag skulle glömma dig, jag skulle glömma digVali Vijelie - As pleca - http://motolyrics.com/vali-vijelie/as-pleca-lyrics-swedish-translation.html
Men jag bråkar med mitt hjärta
Du kommer aldrig veta
Hur mycket jag har älskat dig
Förtjänar jag
Att du ska få mig att lida, när du vet att det gör ont
Men jag, jag är inte som du
Du gör mig illa, och jag gör dig ''bra''
Och jag säger till dig allt dethär
För jag vill inte bli ensam kvar
Jag skulle gå, jag skulle gå
Men någonting håller mig fast
Jag skulle glömma dig, jag skulle glömma dig
Men jag bråkar med mitt hjärta
Du kommer aldrig veta
Hur mycket jag har älskat dig