Vanessa Da Mata
Vanessa Da Mata

Vá Lyrics Russian translation

Lyrics

Vanessa Da Mata - Vá

Vá...
Não fale mais,
Leve o que é seu
E só. Vá...
Que o sol já vem
E com ele outro dia. Vá... Se descobrir,
Vá crescer,
Entender e saber.
O que quer, quem você quer...,
Não me faça mais chorar. Como se eu fosse nada,
Para o ego do meu bem...
Quantas você tem?
Quantas você faz sofrer?
Seduzindo o mundo,
Quantas ficam ao seu bel prazer? Cresça,
Me deixa em paz,
Mesmo que eu sofra mais...
Agora tudo é seu,
Amanhã serei bem mais feliz. Vá...
Se descobrir,
Vá crescer,
Entender e saber.Vanessa Da Mata - Vá - http://motolyrics.com/vanessa-da-mata/va-lyrics-russian-translation.html
O que quer, quem você quer...,
Não me faça mais chorar. Como se eu fosse nada,
Para o ego do meu bem...,
Quantas você tem?
Quantas você faz sofrer?
Seduzindo o mundo,
Quantas ficam ao seu bel prazer? Cresça
Me deixa em paz,
Mesmo que doa mais...
Agora tudo é seu,
Amanhã serei bem mais feliz... Preciso ser mais forte,
Para não voltar atrás.
Aliviando o desespero,
Para adiar o sofrimento... Cresça,
Me deixa em paz,
Mesmo que doa mais...
Agora tudo é seu...
Amanhã serei bem mais feliz. Amanhã serei bem mais feliz... Submitter's comments:  U/V=A (Audio)
-- lyrics
-- Brasília, 30/04/2011
-- live

Russian translation

Vanessa Da Mata - Уходи (Russian translation)

Уходи.
Не говори больше ничего.
Забери всё свое
и просто...

Уходи.
Ведь солнце уже появляется,
а с ним и новый день.
Иди, разберись в себе,
повзрослей,
пойми и узнай,
чего ты хочешь, кто тебе нужен.
Не заставляй меня больше плакать.
Словно я ничто
для эго того, кого люблю.
Сколько таких,Vanessa Da Mata - Vá - http://motolyrics.com/vanessa-da-mata/va-lyrics-russian-translation.html
скольких ты заставляешь страдать,
соблазняя снова и снова,
сколькие из них лишь для твоего удовольствия?

Повзрослей,
меня оставь в покое.
Всё это страдание
теперь достанется тебе.
Завтра я буду гораздо более счастливой.

Повзрослей,
меня оставь в покое.
Вся эта боль
теперь достанется тебе.
Завтра я буду гораздо более счастливой.

Я должна быть очень сильной,
чтоб не отступить назад,
бороться с отчаянием,
чтоб перенести страдание.

For the song "Vá", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Vá"? Let us know in the comments below!