Vanilla Ninja - Kauge Kuu
Varjamas on ilma
Su hämardunud rüü
Neetud hinge silmad
Need ei näe
Jäätnud ihu pinnal
Seal kumab elu veel
Kuni loojub päev
Varjudes valgust näen Valu vaiki vaid (valu vaid)
Kuni külmub vaim (kuni vaim)
Sinust hääbub soe (sinust hääbub)
Suitsu hinge ma poen (suitsu hinge)
Sa võid karjuda (sa võid)
Vihast vaikida (ma tean)
Sinu raev ei loe (raev ei loe)
Sest ma tean
Kuskil sees hinge peal (palun vaiki vaid)
(Sinu sees kui külmub vaim)Vanilla Ninja - Kauge Kuu - http://motolyrics.com/vanilla-ninja/kauge-kuu-lyrics-english-translation.html
Sõnab kauge kuu (sõnab kauge kuu) Mulle võiksid anda
Vaevast kasvõi pool
Suudaksime seda kanda
Seda koos
Alamaks teen enda
Ka allmaailma ees
Kui sedasi vaid jõuan sinuni Valu vaiki vaid (valu vaid)
Kuni külmub vaim (kuni vaim)
Sinust hääbub soe (sinust hääbub)
Suitsu hinge ma poen (suitsu hinge)
Sa võid karjuda (sa vőid)
Vihast vaikida (ma tean)
Sinu raev ei loe (raev ei loe)
Sest ma tean
Kuskil sees hinge peal (palun vaiki vaid)
(Sinu sees kui külmub vaim)
Sőnab kauge kuu (sőnab kauge kuu)
Vanilla Ninja - Distant Moon (English translation)
Without concealing
Your shadowy robe
The eyes of cursed souls
They don't see
On the frozen body's surface
Life still glimmers there
Before the day ends
I see light in the shadows
Pain, just be silent (only pain)
Until your soul freezes (until your soul)
Warmth is fading from you (fading from you)
I'm hiding a soul of smoke (soul of smoke)
You can scream (you can)
Be silent with anger (I know)
Your rage doesn't matter (Rage doesn't matter)
Because I know
Your soul is somewhere within (please, just be silent)
(Inside you, if your spirit is frozen)Vanilla Ninja - Kauge Kuu - http://motolyrics.com/vanilla-ninja/kauge-kuu-lyrics-english-translation.html
That's what the distant moon says (that's what the distant moon says)
You could give me
Half of the work
We could try to bear it
Together
I would lower myself
To the underground world
If I could just reach you
Pain, just be silent (only pain)
Until your soul freezes (until your soul)
Warmth is fading from you (fading from you)
I'm hiding a soul of smoke (soul of smoke)
You can scream (you can)
Be silent with anger (I know)
Your rage doesn't matter (Rage doesn't matter)
Because I know
Your soul is somewhere within (please, just be silent)
(Inside you, if your spirit is frozen)
That's what the distant moon says (that's what the distant moon says)