Vanilla Sky - Distance Pt. 2
Today I spent My afternoon
Sitting down in my bedroom
Trying to find with my guitar
All the confused things I want to say to you
'cause I've been thinking inside of me all day.
Maybe There's too much to say,
But I won't tell about that now
Cause I'm scared of falling down,
Falling down for something I Haven't got:
Something that I never had from you. Just Tell Me It's true
That you feel like I do
Doesn't matter how far.
That's Why I wrote this song for you. Three Months have been enough for me
To understand there's lot of things
That i like of you and I'm sure
There are many others, hidden, to find
That I don't even know today. It's funny how you talk so quite
While I always scream all time.Vanilla Sky - Distance Pt. 2 - http://motolyrics.com/vanilla-sky/distance-pt-2-lyrics-italian-translation.html
I love the way you find a sense
For everything nonsense I say just for fun
You don't know how much it means to me. Just Tell Me It's true
That you feel like I do
Doesn't matter how far.
That's Why I wrote this song for you. Lucky who stands by your side
Someone I can't antagonize.
He's living all my dreams with you.
So why is He crashing them down to pieces?
Maybe He'll die in regrets, someday. And while I'm singing here alone
I wish I could drive to your home
Just to look you into your eyes
And tell to you exactly what I'm feeling
You're all my dreaming of today, someway... Just Tell Me It's true
That you feel like I do
Doesn't matter how far.
That's Why I wrote this song for you.
Vanilla Sky - Distance Pt. 2 (Italian translation)
Oggi ho trascorso il mio pomeriggio
Seduto nella mia camera da letto
Cercando di trovare, con la mia chitarra,
Tutte le cose confuse che voglio dirti
perché ho pensato dentro di me tutto il giorno.
Forse c'è troppo da dire,
Ma non voglio raccontarlo ora
Perché ho paura di innamorarmi,
Innamorarmi di qualcosa che non ho:
Qualcosa che non ho mai avuto da te.
Dimmi è vero
Che ti senti come me
Non importa quanto lontano.
Ecco perché ho scritto questa canzone per te.
Tre mesi sono stati sufficiente per me
Per capire che ci sono molte cose
Che mi piacciono di te e sono sicuro
Ce ne sono molte altre, nascoste, da trovare
Che non so nemmeno oggi.
È divertente come si parla così tranquillamente
Mentre ho sempre urlato tutto il tempo.Vanilla Sky - Distance Pt. 2 - http://motolyrics.com/vanilla-sky/distance-pt-2-lyrics-italian-translation.html
Amo il modo in cui trovi un senso
Per ogni cosa che dico senza senso solo per divertimento
Tu non sai quanto significhi per me.
Dimmi è vero
Che ti senti come me
Non importa quanto lontano.
Ecco perché ho scritto questa canzone per te.
Fortunato chi sta al tuo fianco
Qualcuno che non posso inimicarmi.
Sta vivendo tutti i miei sogni con te.
Allora, perché lui sta crollando a pezzi?
Forse morirà nel rimpianto, un giorno.
E mentre io sto cantando qui da solo
Vorrei poter guidare fino casa tua
Basta guardarti negli occhi
E dirti esattamente quello che sento
Sei tutto il mio sogno di oggi, in qualche modo ...
Dimmi è vero
Che ti senti come me
Non importa quanto lontano.
Ecco perché ho scritto questa canzone per te.