Vanusa - Sonhos de um Palhaço
Vejam só
Que história boba
Eu tenho pra contar
Quem é que vai querer
Me acreditar
Eu sou palhaço sem querer E vejam só
Que coisa incrível
O meu coração
Todo pintado e nesta solidão
Espero a hora de sonhar Ah, o mundo sempre foi
Um circo sem igual
Onde todos representam
Bem ou mal
Onde a farsa de um palhaço
É natural Ah, no palco da ilusão
Pintei meu coração
Entreguei
Amor e sonhos sem saber
Que o palhaçoVanusa - Sonhos de um Palhaço - http://motolyrics.com/vanusa/sonhos-de-um-palhaco-lyrics-english-translation.html
Pinta o rosto pra viver Vejam só
E há quem diga
Que o palhaço é
No grande circo apenas o ladrão
Do coração de uma mulher Ah, o mundo sempre foi
Um circo sem igual
Onde todos
Representam bem ou mal
Onde a farsa de um palhaço
É natural Ah, no palco da ilusão
Pintei meu coração
Entreguei,
Entreguei amor e sonho
Sem saber
Que o palhaço pinta o rosto
Pra viver E vejam só e há quem diga
Que o palhaço é
No grande circo apenas o ladrão
Do coração de uma mulher.
Vanusa - Dreams of a Clown (English translation)
Look this!
What a silly story
that I have for telling you.
Who will want
to believe me?
I'm unintentionally a clown.
And look this!
What an incredible thing:
My heart,
all painted, but in this loneliness
I wait a time to dream.
Ah, the world has always been
a peerless circus,
where everyone plays
good or evil,
where the farce of a clown
is natural.
Ah, on stage of illusion,
I painted my heart,
I gave
love and dreams, without knowing
that a clownVanusa - Sonhos de um Palhaço - http://motolyrics.com/vanusa/sonhos-de-um-palhaco-lyrics-english-translation.html
paint his face to survive.
Look this!
Some people say
that the clown is,
in the big circus, just a thief
of a woman's heart.
Ah, the world has always been
a peerless circus,
where everyone
plays good or evil,
where the farce of a clown
is natural.
Ah, on stage of illusion,
I painted my heart,
I gave
I gave love and dreams,
without knowing
that a clown paint his face
to survive.
And look this! Some people say
that the clown is,
in the big circus, just a thief
of a woman's heart.