Vasco Rossi - La Nostra Relazione
La nostra relazione
qualche cosa di diverso
non per niente amore
e non forse neanche sesso
ci limitiamo a vivere
dentro nello stesso letto
un po' per abitudine
o forse un po' anche per dispetto.
Non un segreto dai lo sanno tutti
e tu sei buffa quando cerchi
di nasconderlo alla gente
che ci vede litigare
per qualsiasi cosa o niente
per la noia che da sempre
ci portiamo dentro
inutile negarlo!!Vasco Rossi - La Nostra Relazione - http://motolyrics.com/vasco-rossi/la-nostra-relazione-lyrics-russian-translation.html
La nostra relazione
oramai non ha pi senso
tu hai le tue ragioni
ed io son forse troppo stanco
tra l'altro non facile
ricominciare tutto
lasciamo stare dai
non rifacciamo un letto ormai disfatto
Non un segreto dai lo sanno tutti
e tu sei buffa quando cerchi
di nasconderlo alla gente
che ci vede litigare
per qualsiasi cosa o niente
per la noia che da sempre
ci portiamo dentro
inutile negarlo!!
Vasco Rossi - Наши Отношения (Russian translation)
Наши отношения,
Это что-то необыкновенное
Не из-за любви
И может, даже не из-за секса.
Мы ограничиваем себя жизнью в
Одной и той же постеле,
Немного по привычке
Или может быть даже немного со зла.
Это не тайна, это все знают,
И ты кажешься смешной когда пытаешься
Скрыть это от людей,
Которые видят, как мы ругаемся
Из-за ничего.
Из-за вечной тоски
Мы уходим в себя
И это бесполезно отрицать.
Наши отношенияVasco Rossi - La Nostra Relazione - http://motolyrics.com/vasco-rossi/la-nostra-relazione-lyrics-russian-translation.html
Теперь не имеют смысла.
У тебя свои причины,
А я, может быть, слишком устал
Между прочим, не легко
Начинать всё снова.
Давай оставим друг друга.
Мы не соберём разобранную кровать.
Это не тайна, это все знают,
И ты кажешься смешной когда пытаешься
Скрыть это от людей,
Которые видят, как мы ругаемся
Из-за ничего.
Из-за вечной тоски
Мы уходим в себя
И это бесполезно отрицать.